BlueMind - Polish @ Weblate: Modified values:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

Key infos.changed

English

Polish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Polish
friday	friday	piątek
saturday	saturday	sobota
sunday	sunday	niedziela
monthly	Monthly	Comiesięcznie
yearly	Yearly	Corocznie
dailyFreq	Every {0} days	Co {0} dni
weeklyFreq	Every {0} weeks, on	Co {0} tygodni, w
monthlyFreq	Every {0} months	Co {0} miesięcy
yearlyFreq	Every {0} years	Co {0} lat
key.where	Where	Gdzie
key.organizer	Organizer	Organizator
key.attendees	Attendees	Uczestnicy
key.description	Description	Opis
key.url	URL	URL
key.conference	Videoconference	Wideokonferencja
infos.changed	Modified values:	Zmodyfikowane wartości:
URL	URL	URL
CONFERENCE	Conference
SUMMARY	Summary	Streszczenie
RRULE	Recurrence
PRIORITY	Priority
LOCATION	Location
DESCRIPTION	Description
DTSTART	Event start date/time
DTEND	Event end date/time
TRANSPARENCY	Transparency
CLASSIFICATION	Classification
ATTACHMENTS	Attachments
ATTENDEES	Attendees

Key	English	Polish
LOCATION	Location
PRIORITY	Priority
RRULE	Recurrence
SUMMARY	Summary	Streszczenie
TRANSPARENCY	Transparency
URL	URL	URL
daily	daily	codziennie
dailyFreq	Every {0} days	Co {0} dni
friday	friday	piątek
from	from	od
generic.added	added	dodano
generic.removed	removed	usunięto
generic.updated	updated	zaktualizowany
hourFrom	from	od
hourTo	to	do
infos.changed	Modified values:	Zmodyfikowane wartości:
key.attendees	Attendees	Uczestnicy
key.conference	Videoconference	Wideokonferencja
key.description	Description	Opis
key.organizer	Organizer	Organizator
key.url	URL	URL
key.when	When	Kiedy
key.where	Where	Gdzie
monday	monday	poniedziałek
monthly	Monthly	Comiesięcznie
monthlyFreq	Every {0} months	Co {0} miesięcy
on	on	na
saturday	saturday	sobota
sunday	sunday	niedziela
thrusday	thrusday	czwartek

Loading…

weishardt-pl

Translation added

English

Polish 23 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Polish 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

infos.changed

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail_pl.properties, string 31