BlueMind - French @ Weblate: Delete Blue Mind's copy

Key mailForwardNoCopy

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
mailForwardTo	Forward message to	Transférer les messages reçus à
mailForwardCopy	Keep Blue Mind's copy in the inbox	Conserver une copie dans la boîte de réception
mailForwardNoCopy	Delete Blue Mind's copy	Ne pas conserver de copie
perms	Allow user to manage its forwarding settings	Autoriser le transfert par l’utilisateur
emailAddress	Email address	Adresse email
forwardTitle	Forward emails	Transfert d’emails

Key	English	French
emailAddress	Email address	Adresse email
forwardTitle	Forward emails	Transfert d’emails
mailForwardCopy	Keep Blue Mind's copy in the inbox	Conserver une copie dans la boîte de réception
mailForwardNoCopy	Delete Blue Mind's copy	Ne pas conserver de copie
mailForwardTo	Forward message to	Transférer les messages reçus à
perms	Allow user to manage its forwarding settings	Autoriser le transfert par l’utilisateur

Loading…

None String updated in the repository BlueMind open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.mailbox/src/net/bluemind/ui/mailbox/filter/MailForwardConstants French	English Delete Blue Mind's copy French 0 characters edited Current translation Translated Ne pas conserver de copie 4 days ago
admin Translation changed BlueMind open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.mailbox/src/net/bluemind/ui/mailbox/filter/MailForwardConstants French	English Delete Blue Mind's copy French 0 characters edited Current translation Translated Ne pas conserver de copie 5 days ago
None String updated in the repository BlueMind open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.mailbox/src/net/bluemind/ui/mailbox/filter/MailForwardConstants French	English Delete Blue Mind's copy French 0 characters edited Current translation Needs editing Ne pas conserver de copie 5 days ago
None Source string changed BlueMind open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.mailbox/src/net/bluemind/ui/mailbox/filter/MailForwardConstants French	English 1 character edited Delete Blue Mind''s copy 5 days ago

English	French
No related strings found in the glossary.

mailForwardNoCopy

auto-java-messageformat

3 years ago

4 days ago

3 years ago

open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.mailbox/src/net/bluemind/ui/mailbox/filter/MailForwardConstants_fr.properties, string 3