BlueMind - Spanish @ Weblate: Videoconference:

Source change

Key common.videoconference

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
common.searching	Searching...	Buscando...
common.messages	0 message \| 1 message \| {count} messages	0 mensaje \| 1 mensaje \| {count} mensajes
common.message	message	mensaje
common.search.error	Search did not succeed.	La búsqueda no tuvo éxito.
common.check.connection	Check your internet connection and retry in a few moments.	Verifique su conexión a Internet y vuelva a intentarlo en unos momentos.
common.or	or	o
common.cancel	Cancel	Cancelar
common.hide	Hide
common.mailshares	Shared folders	Carpetas compartidas
common.folder	folder
common.folder.draft	draft	borrador
common.reload	reload	recargar
common.title	Title :	Título :
common.when	When :	Cuando :
common.organizer	Organizer :	Organizador:
common.videoconference	Videoconference:	Videoconferencia :
common.attendees	Attendee: \| Attendees:	Asistente: \| Asistentes:
common.description	Description:	Descripción:
common.accept	Accept	Aceptar
common.accept.tentatively	Tentatively accept	Aceptado tentativamente
common.refuse	Refuse	Negar
common.invitation	invitation	invitación
common.edit.answer	Edit your answer	Edita tu respuesta
common.monday	monday	lunes
common.tuesday	tuesday	martes
common.wednesday	wednesday	miércoles
common.thursday	thursday	jueves
common.friday	friday	viernes
common.saturday	saturday	sábado
common.sunday	sunday	domingo
common.monday_short	mon

Key	English	Spanish
common.thursday	thursday	jueves
common.thursday_short	thu
common.title	Title :	Título :
common.to	To
common.toggleAttachments	Display/hide attachments	Mostrar / ocultar archivos adjuntos
common.tuesday	tuesday	martes
common.tuesday_short	tue
common.undo	Undo
common.unit.byte	{size} B
common.unit.gigabyte	{size} GB
common.unit.kilobyte	{size} kB
common.unit.megabyte	{size} MB
common.unsubscribe	Unsubscribe
common.until	Until
common.valid_url	Valid URL
common.videoconference	Videoconference:	Videoconferencia :
common.wednesday	wednesday	miércoles
common.wednesday_short	wed
common.week	Week
common.when	When :	Cuando :
styleguide.alert.alerts	You have {n} alerts
styleguide.alert.hide	hide alerts
styleguide.alert.show	see alerts
styleguide.alert.type.error	Error!
styleguide.alert.type.info	Info!
styleguide.alert.type.loading	Loading...
styleguide.alert.type.success	Success!
styleguide.alert.type.warning	Warning!
styleguide.all	All
styleguide.avatar.title	{alt} ({status})