2. BlueMind
3. root
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	BlueMind/root — English	Continue as a guest	Continue as a guest
	BlueMind/root — German	Continue as a guest	Als Gast fortfahren
	BlueMind/root — French	Continue as a guest	Continuer en tant qu'invité
	BlueMind/root — Polish	Continue as a guest	Kontynuuj jako gość
	BlueMind/root — English	I have an account on the domain {domain}	I have an account on the domain {domain}
	BlueMind/root — German	I have an account on the domain {domain}	Ich habe ein Konto in der Domäne {domain}
	BlueMind/root — French	I have an account on the domain {domain}	J'ai un compte sur le domaine {domain}
	BlueMind/root — English	You are not logged in.	You are not logged in.
	BlueMind/root — German	You are not logged in.	Sie sind nicht angemeldet.
	BlueMind/root — French	You are not logged in.	Vous n'êtes pas connecté.