2. BlueMind
3. open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Priority : {$priority}	Priority : {$priority}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Priority : {$priority}	Priorität : {$priority}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Priority : {$priority}	Prioridad : {$priority}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Priority : {$priority}	Priorité : {$priority}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Priority : {$priority}	Priorità: {$priority}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Priority : {$priority}	Priorytet: {$priority}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Priority : {$priority}	Priorita : {$priority}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Location	Location
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Location	Ort
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Location	Ubicación
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Location	Lieu
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Location	Luogo
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Location	Lokalizacja
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Location	Miesto
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Completed	Completed
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Completed	Beendet
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Completed	Completado
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Completed	Terminée
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Completed	Completato
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Completed	Zakończone
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Completed	Dokončené
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Completed on {$completed}	Completed on {$completed}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Completed on {$completed}	Abgeschlossen am {$completed}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Completed on {$completed}	Completado el {$completed}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Completed on {$completed}	Completée le {$completed}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Completed on {$completed}	Completato il {$completed}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Completed on {$completed}	Ukończono {$complete}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Completed on {$completed}	Koniec {$completed}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Due on {$due}	Due on {$due}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Due on {$due}	Fällig am {$due}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Due on {$due}	Debido a {$due}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Due on {$due}	Dû pour le {$due}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Due on {$due}	Per il {$due}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Due on {$due}	Wymagane na {$due}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Due on {$due}	Termín dokončenia {$due}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Started on {$taskStart}	Started on {$taskStart}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Started on {$taskStart}	Gestartet am {$taskStart}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Started on {$taskStart}	Empezado el {$taskStart}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Started on {$taskStart}	Commencée le {$taskStart}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Started on {$taskStart}	Iniziato il {$taskStart}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Started on {$taskStart}	Rozpoczęte w dniu {$taskStart}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Started on {$taskStart}	Začiatok {$taskStart}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Error during To-do lists loading: {$message}	Error during To-do lists loading: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Error during To-do lists loading: {$message}	Fehler beim Ladevorgang: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Error during To-do lists loading: {$message}	Error durante la carga de listas de tareas: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Error during To-do lists loading: {$message}	Erreur lors du chargement des listes de tâches: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Error during To-do lists loading: {$message}	Errore durante il caricamento della lista dei task: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Error during To-do lists loading: {$message}	Błąd podczas ładowania listy zadań do wykonania: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Error during To-do lists loading: {$message}	Chyba pri sťahovaní zoznamu pracovných úloh: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Error during loading: {$message}	Error during loading: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Error during loading: {$message}	Fehler beim Ladevorgang: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Error during loading: {$message}	Error durante el cargamento: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Error during loading: {$message}	Erreur lors du chargement: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Error during loading: {$message}	Errore durante il caricamento: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Error during loading: {$message}	Błąd podczas ładowania: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Error during loading: {$message}	Chyba počas sťahovania: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Error during creation: {$message}	Error during creation: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Error during creation: {$message}	Fehler beim Erstellen: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Error during creation: {$message}	Error durante la creación: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Error during creation: {$message}	Erreur lors de la création: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Error during creation: {$message}	Errore durante la creazione: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Error during creation: {$message}	Błąd podczas tworzenia: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Error during creation: {$message}	Chyba počas vytvárania: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Task created	Task created
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Task created	Aufgabe erstellt
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Task created	Tarea creada
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Task created	Tâche créée
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Task created	Task creato
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Task created	Zadanie utworzone
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Task created	Úloha vytvorená
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Error during update: {$message}	Error during update: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Error during update: {$message}	Fehler bei der Aktualisierung: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Error during update: {$message}	Error durante la actualización: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Error during update: {$message}	Erreur lors de la mise à jour: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Error during update: {$message}	Errore durante l’aggiornamento: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Error during update: {$message}	Błąd aktualizacji: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Error during update: {$message}	Chyba počas aktualizácie: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Task updated	Task updated
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Task updated	Aufgabe aktualisiert
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Task updated	Tarea actualizada
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Task updated	Tâche modifiée
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Task updated	Task aggiornato
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Task updated	Zadanie zaktualizowane
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Task updated	Úloha aktualizovaná
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Error during delete: {$message}	Error during delete: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Error during delete: {$message}	Fehler beim Löschen: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Error during delete: {$message}	Error durante la supresión: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Error during delete: {$message}	Erreur lors de la suppression: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Error during delete: {$message}	Errore durante la cancellazione: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Error during delete: {$message}	Błąd podczas usuwania: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Error during delete: {$message}	Chyba počas vymazania: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Task deleted	Task deleted
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Task deleted	Aufgabe gelöscht
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Spanish	Task deleted	Tarea suprimida
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French	Task deleted	Tâche supprimée
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Italian	Task deleted	Task cancellato
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Polish	Task deleted	Zadanie usunięte
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — Slovak	Task deleted	Úloha vymazaná
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — English	Error during move: {$message}	Error during move: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — German	Error during move: {$message}	Fehler beim Verschieben: {$message}

• 1 / 2
  / 2