2. BlueMind
3. open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Late	En retard
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Late	In ritardo
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	Late	Opóźnione
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	Late	Neskoro
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	Today	Today
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	Today	Heute
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Today	Hoy
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Today	Aujourd’hui
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Today	Oggi
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	Today	Dziś
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	Today	Dnes
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	Tomorrow	Tomorrow
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	Tomorrow	Morgen
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Tomorrow	Mañana
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Tomorrow	Demain
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Tomorrow	Domani
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	Tomorrow	Jutro
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	Tomorrow	Zajtra
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	This week	This week
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	This week	Diese Woche
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	This week	Esa semana
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	This week	Cette semaine
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	This week	Questa settimana
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	This week	Ten tydzień
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	This week	Tento týždeň
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	This month	This month
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	This month	Diesen Monat
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	This month	Este mes
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	This month	Ce mois
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	This month	Questo mese
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	This month	Ten miesiąc
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	This month	Tento mesiac
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	No due date	No due date
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	No due date	Kein Fälligkeitsdatum
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	No due date	Sin fecha límite
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	No due date	Sans échéance
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	No due date	Nessuna scadenza
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	No due date	Bezterminowo
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	No due date	Bez termínu ukončenia
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	Show results prior to	Show results prior to
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	Show results prior to	Zeige Resultate vor dem
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Show results prior to	Ver los resultados antes de
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Show results prior to	Voir résultats avant
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Show results prior to	Mostra risultati prima del
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	Show results prior to	Pokaż wyniki przed
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	Show results prior to	Ukázať výsledky pred
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	Show results after	Show results after
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	Show results after	Zeige Resultate nach dem
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Show results after	Ver los resultados después
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Show results after	Voir résultats après
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Show results after	Mostra risultati dopo
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	Show results after	Pokaż wyniki po
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	Show results after	Ukázať výsledky po
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	Response to organizer	Response to organizer
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	Response to organizer	Antwort an den Organisator
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Response to organizer	Mensaje al organizador
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Response to organizer	Note à l’organisateur
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Response to organizer	Risposta all’organizzatore
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	Response to organizer	Odpowiedź do organizatora
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	Response to organizer	Odpoveď organizátorovi
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	Event saved	Event saved
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	Event saved	Besprechung gesichert
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Event saved	Evento guardado
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Event saved	Événement sauvegardé
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Event saved	Evento salvato
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	Event saved	Zdarzenie zapisane
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	Event saved	Udalosť uložená
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	Event saved	Event saved
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	Event saved	Besprechung gesichert
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Event saved	Evento guardado
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Event saved	Événement créé
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Event saved	Evento salvato
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	Event saved	Utworzono wydarzenie
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	Event saved	Udalosť uložená
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	Error during creation: {$message}	Error during creation: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	Error during creation: {$message}	Fehler beim Erstellen: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Error during creation: {$message}	Error durante la creación: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Error during creation: {$message}	Erreur lors de la création: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Error during creation: {$message}	Errore durante la creazione: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	Error during creation: {$message}	Błąd podczas tworzenia: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	Error during creation: {$message}	Chyba počas vytvárania: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	Error during update: {$message}	Error during update: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	Error during update: {$message}	Fehler bei der Aktualisierung: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Error during update: {$message}	Error durante la actualización: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Error during update: {$message}	Erreur lors de la mise à jour: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Error during update: {$message}	Errore durante l’aggiornamento: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	Error during update: {$message}	Błąd aktualizacji: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	Error during update: {$message}	Chyba počas aktualizácie: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	Error during update calendar settings: {$message}	Error during update calendar settings: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	Error during update calendar settings: {$message}	Fehler während der Aktualisierung der Kalender-Einstellungen: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Error during update calendar settings: {$message}	Error durante la actualización de las preferencias: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Error during update calendar settings: {$message}	Erreur lors de la mise à jour des préference: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Error during update calendar settings: {$message}	Errore durante aggiornamento impostazioni del calendario: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Polish	Error during update calendar settings: {$message}	Błąd podczas aktualizacji ustawień kalendarza: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Slovak	Error during update calendar settings: {$message}	Chyba počas aktualizácie nastavení kalendára: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — English	Error during calendars loading: {$message}	Error during calendars loading: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — German	Error during calendars loading: {$message}	Fehler während des Ladens der Kalender: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Error during calendars loading: {$message}	Error durante el cargamento de los calendarios: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — French	Error during calendars loading: {$message}	Erreur lors du chargements des calendrier: {$message}
	BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang — Italian	Error during calendars loading: {$message}	Errore durante il caricamento calendari: {$message}

• 16 / 19
  / 19