2. BlueMind
3. open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — German	Allow user to use mail service, webmail application, contact synchronisation and contact web application.	Erlaubt die Verwendung der Emailanwendung, Kontakt-Synchronisation und Kontakt Webanwendung
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — German	Allow user to use tasks and calendar synchronisation and web applications	Erlaubt die Verwendung Aufgaben-Synchronisation und Aufgaben Webanwendung
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — Slovak	API docs integration	Integrácia dokumentov API (API docs)
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user user to modify user personal settings	Allow user user to modify user personal settings
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to create, modify or delete user mail identities	Allow user to create, modify or delete user mail identities
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to modify users subscriptions	Allow user to modify users subscriptions
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to manage user’s devices access authorisations (ActiveSync)	Allow user to manage user’s devices access authorisations (ActiveSync)
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to create, update or delete groups and manage their members	Allow user to create, update or delete groups and manage their members
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to add and remove group members	Allow user to add and remove group members
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to add, modify or delete sharings on group mailbox	Allow user to add, modify or delete sharings on group mailbox
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to manage mailbox	Allow user to manage mailbox
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to modify mailbox incoming mail filters	Allow user to modify mailbox incoming mail filters
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to add, modify or delete mailbox identities	Allow user to add, modify or delete mailbox identities
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to create, modify and delete resources and their sharings	Allow user to create, modify and delete resources and their sharings
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to modify resource sharings	Allow user to modify resource sharings
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to create and delete resource types	Allow user to create and delete resource types
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to create, modify and delete mailshares and their sharings	Allow user to create, modify and delete mailshares and their sharings
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to modify mailshare sharings	Allow user to modify mailshare sharings
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to create, modify, delete domain address books and their sharings	Allow user to create, modify, delete domain address books and their sharings
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to create, modify and delete domain address books synchronised with external LDAP/AD directories	Allow user to create, modify and delete domain address books synchronised with external LDAP/AD directories
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to modify domain address books sharings	Allow user to modify domain address books sharings
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to create, modify and delete domain calendars	Allow user to create, modify and delete domain calendars
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to modify domain calendar sharings	Allow user to modify domain calendar sharings
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to manage servers and their configuration	Allow user to manage servers and their configuration
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to manage BlueMind system	Allow user to manage BlueMind system
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to modify the system configuration	Allow user to modify the system configuration
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to manage domains	Allow user to manage domains
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to manage user’s information intended to appear in the directory and in VCard exports	Allow user to manage user’s information intended to appear in the directory and in VCard exports
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to modify their own information for the directory or VCard exports	Allow user to modify their own information for the directory or VCard exports
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to connect to BlueMind in other user’s place via the administration console without having to know the user’s password	Allow user to connect to BlueMind in other user’s place via the administration console without having to know the user’s password
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to set and modify domain max values	Allow user to set and modify domain max values
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to install and update BlueMind subscription	Allow user to install and update BlueMind subscription
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to create and delete organisational units	Allow user to create and delete organisational units
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to manage external users	Allow user to manage external users
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to manage dataprotect backups	Allow user to manage dataprotect backups
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to manage his own external accounts	Allow user to manage his own external accounts
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to synchronize mobile devices	Allow user to synchronize mobile devices
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — Italian	Allow user to synchronize CalDav and CardDav clients	Consenti di sincronizzare i client CalDav e CardDav
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to download Thunderbird connector and synchronize with it	Allow user to download Thunderbird connector and synchronize with it
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to manage user’s external ID	Allow user to manage user’s external ID
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to validate and repair user’s data	Allow user to validate and repair user’s data
	BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — English	Allow user to consolidate user’s mailbox index	Allow user to consolidate user’s mailbox index