2. BlueMind
3. open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	updated	updated
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	updated	aktualisiert
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	updated	actualizado
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	updated	mis à jour
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	updated	aggiornato
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	updated	zaktualizowany
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	updated	aktualizované
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	removed	removed
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	removed	entfernt
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	removed	supprimé
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	added	added
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	added	hinzugefügt
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	added	ajouté
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	When	When
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	When	Wann
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	When	Cuando
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	When	Quand
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	When	Quando
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	When	Kiedy
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	When	Kedy
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	to	to
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	to	zu
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	to	hasta
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	to	au
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	to	a
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	to	do
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	to	komu
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	from	from
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	from	von
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	from	Desde
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	from	du
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	from	da
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	from	od
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	on	on
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	on	am
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	on	en
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	on	le
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	on	il
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	on	na
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	to	to
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	to	zu
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	to	hasta
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	to	à
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	to	a
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	to	do
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	to	komu
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	from	from
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	from	von
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	from	Desde
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	from	de
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	from	da
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	from	od
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	from	od
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	daily	daily
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	daily	täglich
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	daily	diariamente
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	daily	Tous les jours
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	daily	quotidiano
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	daily	codziennie
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	daily	denne
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	Weekly, on	Weekly, on
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	Weekly, on	wöchentlich, am
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	Weekly, on	Semanal, en
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	Weekly, on	Toutes les semaines, le
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	Weekly, on	Settimanale, il
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	Weekly, on	Co tydzień, w
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	Weekly, on	Týždenne
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	monday	monday
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	monday	Montag
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	monday	lunes
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	monday	lundi
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	monday	lunedì
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	monday	poniedziałek
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	monday	pondelok
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	tuesday	tuesday
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	tuesday	Dienstag
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	tuesday	martes
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	tuesday	mardi
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	tuesday	martedì
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	tuesday	wtorek
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	tuesday	utorok
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	wednesday	wednesday
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	wednesday	Mittwoch
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	wednesday	miércoles
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	wednesday	mercredi
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	wednesday	mercoledì
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	wednesday	środa
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	wednesday	streda
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	thrusday	thrusday
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	thrusday	Donnerstag
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	thrusday	jueves
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	thrusday	jeudi
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	thrusday	giovedì
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Polish	thrusday	czwartek
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Slovak	thrusday	štvrtok
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English	friday	friday
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German	friday	Freitag
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Spanish	friday	viernes
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French	friday	vendredi
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — Italian	friday	venerdì

• 1 / 3
  / 3