2. BlueMind
3. open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — English	Reminder: {0} starts in {1} second	Reminder: {0} starts in {1} second
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — German	Reminder: {0} starts in {1} second	Erinnerung: {0} startet in {1} Sekunde
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Spanish	Reminder: {0} starts in {1} second	Recuerdo: {0} inicia en {1} segundo
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — French	Reminder: {0} starts in {1} second	Rappel : {0} commence dans {1} seconde
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Italian	Reminder: {0} starts in {1} second	Avviso: {0} inizia tra {1} secondo
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Polish	Reminder: {0} starts in {1} second	Przypomnienie: {0} rozpoczyna się za {1} sekundę
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Slovak	Reminder: {0} starts in {1} second	Pripomienka: {0} začne za {1} sekúnd
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — English	Reminder: {0} starts in {1} seconds	Reminder: {0} starts in {1} seconds
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — German	Reminder: {0} starts in {1} seconds	Erinnerung: {0} startet in {1} Sekunden
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Spanish	Reminder: {0} starts in {1} seconds	Recuerdo: {0} inicia en {1} segundos
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — French	Reminder: {0} starts in {1} seconds	Rappel : {0} commence dans {1} secondes
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Italian	Reminder: {0} starts in {1} seconds	Avviso: {0} inizia tra {1} secondi
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Polish	Reminder: {0} starts in {1} seconds	Przypomnienie: {0} rozpoczyna się za {1} sekundy
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Slovak	Reminder: {0} starts in {1} seconds	Pripomienka: {0} začne za {1} sekúnd
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — English	Reminder: {0} starts in {1} minute	Reminder: {0} starts in {1} minute
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — German	Reminder: {0} starts in {1} minute	Erinnerung: {0} startet in {1} Minute
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Spanish	Reminder: {0} starts in {1} minute	Recuerdo: {0} inicia en {1} minuto
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — French	Reminder: {0} starts in {1} minute	Rappel : {0} commence dans {1} minute
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Italian	Reminder: {0} starts in {1} minute	Avviso: {0} inizia tra {1} minuto
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Polish	Reminder: {0} starts in {1} minute	Przypomnienie: {0} rozpoczyna się za {1} minutę
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Slovak	Reminder: {0} starts in {1} minute	Pripomienka: {0} začne za {1} minútu
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — English	Reminder: {0} starts in {1} minutes	Reminder: {0} starts in {1} minutes
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — German	Reminder: {0} starts in {1} minutes	Erinnerung: {0} startet in {1} Minuten
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Spanish	Reminder: {0} starts in {1} minutes	Recuerdo: {0} inicia en {1} minutos
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — French	Reminder: {0} starts in {1} minutes	Rappel : {0} commence dans {1} minutes
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Italian	Reminder: {0} starts in {1} minutes	Avviso: {0} inizia tra {1} minuti
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Polish	Reminder: {0} starts in {1} minutes	Przypomnienie: {0} rozpoczyna się za {1} minuty
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Slovak	Reminder: {0} starts in {1} minutes	Pripomienka: {0} začne za {1} minúty
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — English	Reminder: {0} starts in {1} hour	Reminder: {0} starts in {1} hour
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — German	Reminder: {0} starts in {1} hour	Erinnerung: {0} startet in {1} Stunde
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Spanish	Reminder: {0} starts in {1} hour	Recuerdo: {0} inicia en {1} hora
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — French	Reminder: {0} starts in {1} hour	Rappel : {0} commence dans {1} heure
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Italian	Reminder: {0} starts in {1} hour	Avviso: {0} inizia tra {1} ora
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Polish	Reminder: {0} starts in {1} hour	Przypomnienie: {0} rozpoczyna się za {1} godzinę
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Slovak	Reminder: {0} starts in {1} hour	Pripomienka: {0} začne za {1} hodinu
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — English	Reminder: {0} starts in {1} hours	Reminder: {0} starts in {1} hours
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — German	Reminder: {0} starts in {1} hours	Erinnerung: {0} startet in {1} Stunden
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Spanish	Reminder: {0} starts in {1} hours	Recuerdo: {0} inicia en {1} horas
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — French	Reminder: {0} starts in {1} hours	Rappel : {0} commence dans {1} heures
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Italian	Reminder: {0} starts in {1} hours	Avviso: {0} inizia tra {1} ore
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Polish	Reminder: {0} starts in {1} hours	Przypomnienie: {0} rozpoczyna się za {1} godziny
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Slovak	Reminder: {0} starts in {1} hours	Pripomienka: {0} začne za {1} hodín
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — English	Reminder: {0} starts in {1} day	Reminder: {0} starts in {1} day
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — German	Reminder: {0} starts in {1} day	Erinnerung: {0} startet in {1} Tag
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Spanish	Reminder: {0} starts in {1} day	Recuerdo: {0} inicia en {1} día
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — French	Reminder: {0} starts in {1} day	Rappel : {0} commence dans {1} jour
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Italian	Reminder: {0} starts in {1} day	Avviso: {0} inizia tra {1} giorno
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Polish	Reminder: {0} starts in {1} day	Przypomnienie: {0} rozpoczyna się za {1} dzień
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Slovak	Reminder: {0} starts in {1} day	Pripomienka: {0} začne za {1} deň
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — English	Reminder: {0} starts in {1} days	Reminder: {0} starts in {1} days
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — German	Reminder: {0} starts in {1} days	Erinnerung: {0} startet in {1} Tagen
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Spanish	Reminder: {0} starts in {1} days	Recuerdo: {0} inicia en {1} días
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — French	Reminder: {0} starts in {1} days	Rappel : {0} commence dans {1} jours
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Italian	Reminder: {0} starts in {1} days	Avviso: {0} inizia tra {1} giorni
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Polish	Reminder: {0} starts in {1} days	Przypomnienie: {0} rozpoczyna się za {1} dni
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Slovak	Reminder: {0} starts in {1} days	Pripomienka: {0} začne za {1} dní
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — English	Rappel: {0} starts now	Rappel: {0} starts now
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — German	Rappel: {0} starts now	Erinnerung: {0} startet jetzt
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Spanish	Rappel: {0} starts now	Recuerdo: {0} inicia ahora
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — French	Rappel: {0} starts now	Rappel : {0} commence maintenant
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Italian	Rappel: {0} starts now	Promemoria: {0} inizia ora
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Polish	Rappel: {0} starts now	Przypomnienie: {0} rozpoczyna się teraz
	BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventAlert — Slovak	Rappel: {0} starts now	Pripomienka: {0} začne teraz