2. BlueMind
3. closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — English	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — German	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind	die Wiederherstellung wird die existierende Datenbank durch die Daten von /var/backups/bluemind ersetzen
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Spanish	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind	Esta restauración destruirá cualquier base de datos BlueMind existente y se volverá a llenar con los datos de /var/backups/bluemind
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — French	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind	Ce processus de restauration va détruire la base BlueMind (si elle existe) puis la re-peupler avec les données de sauvegarde de /var/backups/bluemind
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Hungarian	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Italian	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind	Questo ripristino cancellerà il database BlueMind esistente e lo ripopolerà con i dati da /var/backups/bluemind
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Polish	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind	Ten proces przywracania zniszczy bazę danych BlueMind (jeśli istnieje), a następnie ponownie ją zapełni danymi kopii zapasowej /var/backups/bluemind
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Portuguese	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Slovak	This restoration will destroy any existing BlueMind database and will re-populate with data from /var/backups/bluemind	Obnova zničí všetky súčasné databázy BlueMindu a znova sa naplní údajmi z /var/backups/bluemind
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — English	Launch restore process	Launch restore process
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — German	Launch restore process	Wiederherstellung starten
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Spanish	Launch restore process	Iniciar el proceso de restauración
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — French	Launch restore process	Lancer la restauration
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Hungarian	Launch restore process	Launch restore process
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Italian	Launch restore process	Avviare il ripristino
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Polish	Launch restore process	Rozpocznij przywracanie
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Portuguese	Launch restore process	Launch restore process
	BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/ProRestoreTexts — Slovak	Launch restore process	Spustiť proces obnovy