2. BlueMind
3. closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — English	Failed to send email	Failed to send email
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — German	Failed to send email	E-Mail konnte nicht an alle Empfänger gesendet werden
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — French	Failed to send email	Echec lors de l'envoi du message
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — Polish	Failed to send email	Błąd wysyłania wiadomości e-mail
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — English	No valid recipients found.	No valid recipients found.
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — German	No valid recipients found.	Kein valider Empfänger gefunden.
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — French	No valid recipients found.	Aucun destinataire valide trouvé
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — Polish	No valid recipients found.	Nie znaleziono prawidłowych odbiorców.
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — English	Sending mail failed for following recipient:	Sending mail failed for following recipient:
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — German	Sending mail failed for following recipient:	E-Mail konnte nicht an folgenden Empfänger gesendet werden:
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — French	Sending mail failed for following recipient:	Echec lors de l'envoi du message au destinataire suivant:
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — Polish	Sending mail failed for following recipient:	Nie udało się wysłać wiadomości e-mail do następującego odbiorcy:
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — English	The referenced mail has the subject:	The referenced mail has the subject:
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — German	The referenced mail has the subject:	Die betroffene E-Mail hat den Betreff:
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — French	The referenced mail has the subject:	Le message référencé a comme sujet :
	BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — Polish	The referenced mail has the subject:	Temat wiadomości e-mail, o której mowa, jest następujący: