2. BlueMind
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.task/src/net/bluemind/ui/settings/task/management/T — Dutch	Add
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.addressbook/src/net/bluemind/ui/settings/addressboo — Chinese (Simplified)	My address books
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.task/src/net/bluemind/ui/settings/task/management/T — Portuguese	Add
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.task/src/net/bluemind/ui/settings/task/management/T — Russian	Add
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.addressbook/src/net/bluemind/ui/settings/addres 1 — Hungarian	Add
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.task/src/net/bluemind/ui/settings/task/management/T — Ukrainian	Add
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.task/src/net/bluemind/ui/settings/task/management/T — Chinese (Simplified)	Add
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.calendar/src/net/bluemind/ui/settings/calendar/Cale — Hungarian	Monday
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/Settings/src/com/google/gwt/i18n/client/LocalizableResource — Hungarian	Validate
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.calendar/src/net/bluemind/ui/settings/calendar/Cale — Dutch	Monday
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/Settings/src/net/bluemind/ui/settings/client/about/LicTexts — Hungarian	End of subscription validity
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/Settings/src/com/google/gwt/i18n/client/LocalizableResource — Portuguese	Validate
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.calendar/src/net/bluemind/ui/settings/calendar/Cale — Portuguese	Monday
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/Settings/src/net/bluemind/ui/settings/client/about/LicTexts — Portuguese	End of subscription validity
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.calendar/src/net/bluemind/ui/settings/calendar/Cale — Russian	Monday
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.calendar/src/net/bluemind/ui/settings/calendar/Cale — Ukrainian	Monday
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.calendar/src/net/bluemind/ui/settings/calendar/Cale — Chinese (Simplified)	Monday
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/Settings/src/net/bluemind/ui/settings/client/about/AboutConstants — Hungarian	Version {0} ({1})
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/Settings/src/net/bluemind/ui/settings/client/about/AboutConstants — Portuguese	Version {0} ({1})
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/Settings/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/PhoneStatusEditConstants — Hungarian	Forward
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/Settings/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/PhoneStatusEditConstants — Portuguese	Forward
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/myaccou — Hungarian	Tags
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/Settings/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/apikeys/AKConstants — Hungarian	New API Key
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/myaccou — Dutch	Tags
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/myaccou — Portuguese	Tags
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/myaccou — Russian	Tags
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/myaccou — Ukrainian	Tags
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/Settings/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/apikeys/AKConstants — Portuguese	New API Key
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/myaccou — Chinese (Simplified)	Tags
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/mya 1 — Hungarian	Login
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/mya 1 — Dutch	Login
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/mya 1 — Portuguese	Login
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/mya 1 — Russian	Login
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/P — Hungarian	Last password change
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/mya 1 — Ukrainian	Login
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/mya 1 — Chinese (Simplified)	Login
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/P — Italian	Last password change
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/P — Dutch	Last password change
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/for 1 — Hungarian	This operation will purge and resynchronize your local data. This may take a while.
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/P — Portuguese	Last password change
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/P — Russian	Last password change
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/for 1 — Portuguese	This operation will purge and resynchronize your local data. This may take a while.
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/P — Ukrainian	Last password change
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/H — Hungarian	Your browser is not compatible with HTML5 Notifications
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/H — Portuguese	Your browser is not compatible with HTML5 Notifications
	BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/P — Chinese (Simplified)	Last password change
	BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — Hungarian	You are not authorized to invite this person.
	BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — Dutch	You are not authorized to invite this person.
	BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — Portuguese	You are not authorized to invite this person.
	BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — Russian	You are not authorized to invite this person.
	BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — Ukrainian	You are not authorized to invite this person.
	BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — Chinese (Simplified)	You are not authorized to invite this person.
	BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — Hungarian	Access to this resource is forbidden
	BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — Dutch	Access to this resource is forbidden
	BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — Portuguese	Access to this resource is forbidden
	BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — Russian	Access to this resource is forbidden
	BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — Ukrainian	Access to this resource is forbidden
	BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — Chinese (Simplified)	Access to this resource is forbidden
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.password.sizestrength/src/net/bluemind/ui/a — Hungarian	Enable password policy
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.password.sizestrength/src/net/bluemind/ui/a — Italian	Enable password policy
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.password.sizestrength/src/net/bluemind/ui/a — Dutch	Enable password policy
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.password.sizestrength/src/net/bluemind/ui/a — Portuguese	Enable password policy
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.password.sizestrength/src/net/bluemind/ui/a — Russian	Enable password policy
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.password.sizestrength/src/net/bluemind/ui/a — Slovak	Enable password policy
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.password.sizestrength/src/net/bluemind/ui/a — Ukrainian	Enable password policy
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.password.sizestrength/src/net/bluemind/ui/a — Chinese (Simplified)	Enable password policy
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 9 — Hungarian	Setup software sources for BlueMind update
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 9 — Italian	Setup software sources for BlueMind update
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 9 — Dutch	Setup software sources for BlueMind update
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 9 — Portuguese	Setup software sources for BlueMind update
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 9 — Russian	Setup software sources for BlueMind update
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 9 — Slovak	Setup software sources for BlueMind update
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 9 — Ukrainian	Setup software sources for BlueMind update
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 9 — Chinese (Simplified)	Setup software sources for BlueMind update
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — Hungarian	Do you want to delete Jitsi server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — Italian	Do you want to delete Jitsi server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — Dutch	Do you want to delete Jitsi server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — Portuguese	Do you want to delete Jitsi server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — Russian	Do you want to delete Jitsi server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — Slovak	Do you want to delete Jitsi server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — Ukrainian	Do you want to delete Jitsi server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — Chinese (Simplified)	Do you want to delete Jitsi server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — Hungarian	Delete BlueMind.Video configuration
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — Italian	Delete BlueMind.Video configuration
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — Dutch	Delete BlueMind.Video configuration
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — Polish	Delete BlueMind.Video configuration
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — Portuguese	Delete BlueMind.Video configuration
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — Russian	Delete BlueMind.Video configuration
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — Slovak	Delete BlueMind.Video configuration
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — Ukrainian	Delete BlueMind.Video configuration
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — Chinese (Simplified)	Delete BlueMind.Video configuration
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — Hungarian	Do you want to delete StarLeaf server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — Italian	Do you want to delete StarLeaf server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — Dutch	Do you want to delete StarLeaf server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — Polish	Do you want to delete StarLeaf server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — Portuguese	Do you want to delete StarLeaf server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — Russian	Do you want to delete StarLeaf server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — Slovak	Do you want to delete StarLeaf server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — Ukrainian	Do you want to delete StarLeaf server configuration?
	BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — Chinese (Simplified)	Do you want to delete StarLeaf server configuration?

• 26 / 315
  / 315