UNKNOWN
English
Unknown Error
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Error desconocido
Needs editing
AUTHENTICATION_FAIL
English
Authentication failed
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Error de autenticación
Needs editing
SQL_ERROR
English
SQL Error
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Error de SQL
Needs editing
NOT_FOUND
English
Data not found
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Dato no encontrado
Needs editing
FORBIDDEN
English
Forbidden
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Prohibido
Needs editing
INVALID_QUERY
English
Invalid Query
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Consulta inválida
Needs editing
INVALID_XML_RECEIVED
English
The XML received is invalid
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
El XML recibido es inválido
Needs editing
INVALID_PARAMETER
English
The parameter is invalid
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
El parámetro es inválido
Needs editing
CHILD_GROUP_MUST_EXIST
English
The child group must exist
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
El grupo de niños debe existir
Needs editing
INVALID_ID
English
Invalid ID
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Id. Inválida
Needs editing
CANT_DELETE_MYSELF
English
You are not allowed to delete yourself
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
No se le permite eliminar a sí mismo
Needs editing
DELEGATION_RESTRICTION
English
Due to delegation rights, action not permitted
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Debido a derechos de delegación, no se permite la acción
Needs editing
INVALID_PASSWORD
English
The password is invalid
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
La contraseña es inválida
Needs editing
LOGIN_ALREADY_USED
English
The login is already used
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
El inicio de sesión ya está usado
Needs editing
GROUP_NAME_ALREADY_USED
English
The group name is already used
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
El grupo de nombre ya está en uso
Needs editing
INVALID_LOGIN
English
The login is invalid
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
El usuario es inválido
Needs editing
EMPTY_LASTNAME
English
The lastname must be set
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Debe introducir su apellido
Needs editing
EMPTY_VACATION_MESSAGE
English
The vacation message is not set
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
El mensaje de vacaciones no se establecido
Needs editing
INVALID_VACATION_RANGE
English
The vacation date range is incorrect.
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
El intervalo de fechas de vacaciones es incorrecto.
Needs editing
VACATION_WITHOUT_MAILBOX
English
You are not allowed to set vacation: there is no mailbox for this user
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
No está autorizado a programar vacaciones: no hay buzón de este usuario
Needs editing