{
    "alert.preferences.need_reconnection.warning": "Algunas modificaciones serán efectivas en la próxima conexión.",
    "preferences.access_old_settings_app": "acceder a la antigua aplicación de preferencias",
    "alert.preferences.reload_app.warning": "Algunas modificaciones serán efectivas solo después de que se recargue la aplicación.",
    "preferences.telephony.update_phone_status": "Actualizar el estado de mi teléfono cuando no esté disponible en mensajería instantánea",
    "preferences.telephony.invalid_phone_number": "Por favor ingrese un número de teléfono válido",
    "preferences.mail.identities.form.display_name.info": "Nombre como se mostrará en sus mensajes",
    "preferences.mail.identities.possible_identities_error": "Ocurrió un error al recuperar posibles identidades.",
    "preferences.mail.identities.identity_error": "Ocurrió un error al recuperar la identidad.",
    "preferences.advanced.notifications.disabled": "¡Notificaciones bloqueadas!",
    "preferences.advanced.notifications.enabled": "¡Notificaciones activadas!",
    "preferences.advanced.notifications.how_to_enable": "Puede activarlos en la configuración de su navegador.",
    "preferences.advanced.notifications.how_to_disable": "Puede desactivarlos en la configuración de su navegador.",
    "preferences.advanced.reinit_local_data": "Restablecer mis datos locales",
    "preferences.advanced.reinit_local_data.in_progress": "Reset en curso ...",
    "preferences.advanced.reinit_local_data.success": "Los datos locales se restablecieron correctamente",
    "preferences.advanced.reinit_local_data.error": "Error al restablecer los datos locales, inténtelo de nuevo en un momento.",
    "preferences.general.lang": "Idioma",
    "preferences.general.timezone": "Zona horaria",
    "preferences.general.time_format": "Formato de tiempo",
    "preferences.general.default_application": "Aplicación predeterminada",
    "preferences.general.password": "Contraseña",
    "preferences.security.change_password": "Cambio de contraseña",
    "preferences.security.change_password.new": "Contraseña nueva",
    "preferences.security.change_password.confirm_new": "Confirmar nueva contraseña",
    "preferences.security.change_password.confirm_new.invalid": "Las contraseñas no coinciden",
    "preferences.telephony.answering_machine": "Contestador automático",
    "preferences.telephony.forward_calls": "Reenviar las llamadas recibidas a",
    "preferences.mail.identities.always_show_from": "Mostrar siempre el campo \"De\" (remitente)",
    "preferences.mail.identities.create": "Agregar una identidad",
    "preferences.mail.identities.update": "Actualizar una identidad",
    "preferences.mail.identities.delete": "Eliminar identidad",
    "preferences.mail.identities.form.label.info": "Escriba un nombre para su identidad, visible solo para usted",
    "preferences.mail.identities.form.label.placeholder": "ej .: dirección personal",
    "preferences.mail.identities.default": "Identidad predeterminada",
    "preferences.mail.identities.make_default": "Establecer como identidad predeterminada",
    "preferences.mail.identities.use_sentbox": "Usa la carpeta \"Mensajes enviados\" de {address}",
    "preferences.mail.identities.external_address": "{email} (dirección externa)",
    "preferences.calendar.main.week_starts_on": "La semana empieza el",
    "preferences.calendar.main.default_view": "Vista predeterminada",
    "preferences.calendar.main.show_weekends": "Mostrar fines de semana",
    "preferences.calendar.main.day_starts_at": "El día comienza a las",
    "preferences.calendar.main.day_ends_at": "El día termina a las",
    "preferences.calendar.main.whole_day": "Todo el dia",
    "preferences.advanced.reinit_local_data.explanations": "Esta operación depurará y resincronizará sus datos locales. Esto puede demorar un poco y ralentizar su aplicación.",
    "preferences.general.date_format": "Formato de fecha",
    "preferences.security.change_password.old": "Contraseña anterior",
    "preferences.security.change_password.old.invalid": "Contraseña incorrecta",
    "preferences.security.change_password.same_password": "La contraseña actual y la nueva deben ser diferentes",
    "preferences.calendar.main.default_reminder": "Alerta de evento predeterminada",
    "preferences.calendar.main.default_allday_reminder": "Alerta predeterminada de eventos durante todo el día",
    "preferences.mail.thread": "Mostrar respuestas al mismo mensaje juntas (conversaciones)",
    "preferences.mail.quota.always.display": "Mostrar siempre el almacenamiento utilizado",
    "preferences.mail.remote.images.explanations": "De forma predeterminada, BlueMind descarga contenido remoto solo de remitentes conocidos. Para proteger su privacidad, le recomendamos que desactive esta opción.",
    "preferences.advanced.notifications": "Notificaciones de escritorio",
    "preferences.advanced.notifications.explanations": "Las notificaciones de escritorio se muestran directamente en su pantalla cuando llegan nuevos mensajes o recordatorios de eventos.",
    "preferences.advanced.notifications.enable_checkbox": "Permitir notificaciones",
    "preferences.calendar.main.working_days": "Días laborables",
    "preferences.calendar.main.show_declined_events": "Mostrar eventos rechazados o cancelados",
    "preferences.calendar.main.default_reminder_kind": "Tipo de notificación de alerta predeterminado",
    "preferences.calendar.main.configure_view": "Visualización de calendario",
    "preferences.calendar.main.reminder": "Recordatorio de evento",
    "preferences.mail.thread.disable": "Mostrar mensajes individualmente",
    "preferences.mail.thread.enable": "Mostrar mensajes agrupados por conversación",
    "preferences.mail.message.list.display": "Densidad de pantalla",
    "preferences.mail.message.list.display.full": "Lleno",
    "preferences.mail.message.list.display.normal": "Normal",
    "preferences.mail.message.list.display.compact": "Compacto",
    "preferences.mail.quota": "Capacidad de almacenamiento",
    "preferences.mail.quota.unlimited": "Ilimitado",
    "preferences.mail.quota.used": "{usado} de {total} usado",
    "preferences.mail.remote.images": "Imágenes remotas",
    "preferences.mail.remote.images.help": "Obtenga más información sobre el contenido remoto",
    "preferences.mail.remote.images.trust": "Confíe siempre en el contenido",
    "preferences.mail.signature.insert": "Inserta automáticamente la firma",
    "preferences.mail.logout": "Al cerrar la sesión",
    "preferences.mail.logout.empty.trash": "Papelera vacía",
    "preferences.role.missing.warning": "No tiene los derechos para modificar esta preferencia",
    "preferences.save.error": "Error al guardar, verifique su conexión de red",
    "preferences.save.success": "Exitosamente guardado",
    "preferences.menu.apps": "Menú de preferencias de aplicaciones",
    "alert.preferences.change_preferences": "establecido en sus preferencias"
}