login.error.1=Niepoprawny login lub has\u0142o
login.error.10=B\u0142\u0105d systemu
login.connect=Zaloguj si\u0119
login.welcome=Witamy w BlueMind
login.login=login
login.password=has\u0142o
login.privateTitle=Wybierz t\u0119 opcj\u0119, je\u015bli jeste\u015b jedyn\u0105 osob\u0105, kt\u00f3ra u\u017cywa tego komputera.
login.private=Prywatny komputer
login.publicTitle=Wybierz t\u0119 opcj\u0119, je\u015bli u\u017cywasz BlueMind na komputerze publicznym. Pami\u0119taj, aby wylogowa\u0107 si\u0119 po zako\u0144czeniu korzystania z BlueMind i zamknij wszystkie okna, aby zako\u0144czy\u0107 sesj\u0119.
login.public=Komputer publiczny
updatePassword.currentPassword=Aktualne has\u0142o
updatePassword.newPassword=Nowe has\u0142o
updatePassword.update=Aktualizacja has\u0142a
updatePassword.unknown=B\u0142\u0105d systemu - nieudana aktualizacja has\u0142a
updatePassword.nullpassword=Wype\u0142nij wszystkie pola!
updatePassword.passwordnotmatch=Nowe has\u0142a nie s\u0105 zgodne
updatePassword.invalidpassword=Aktualne has\u0142o jest nieprawid\u0142owe
updatePassword.invalidnewpassword=Nieprawid\u0142owe nowe has\u0142o
updatePassword.emptyNewPassword=Nowe has\u0142o nie mo\u017ce by\u0107 puste
updatePassword.invalidCharacterNewPassword=Nowe has\u0142o zawiera nieprawid\u0142owe znaki
updatePassword.mustNotTheSame=Dotychczasowe i nowe has\u0142o nie mog\u0105 by\u0107 takie same
updatePassword.logout=Wyloguj
updatePassword.expiremsg=Has\u0142o wygas\u0142o, wymagana aktualizacja
updatePassword.confirmPassword=Potwierd\u017a nowe has\u0142o
updatePassword.usernotfound=B\u0142\u0105d systemu - u\u017cytkownik nieznany
updatePassword.invalidParameter=Nieprawid\u0142owy parametr, sprawd\u017a wprowadzone warto\u015bci