login.error.1=Identifiant ou mot de passe invalide
login.error.10=Erreur syst\u00E8me
login.connect=Se connecter
login.welcome=Bienvenue dans BlueMind
login.login=identifiant
login.password=Mot de passe
login.privateTitle=S\u00E9lectionnez cette option si vous \u00EAtes la seule personne qui utilise cet ordinateur.
login.private=Ordinateur priv\u00E9
login.publicTitle=S\u00E9lectionnez cette option si vous utilisez BlueMind sur un ordinateur public. Assurez-vous de vous d\u00E9connecter lorsque vous avez fini d\u2019utiliser BlueMind et fermez toutes les fen\u00EAtres pour mettre fin \u00E0 votre session.
login.public=Ordinateur public
updatePassword.expiremsg=Mot de passe expir\u00E9, veuillez le modifier
updatePassword.currentPassword=Mot de passe actuel
updatePassword.newPassword=Nouveau mot de passe
updatePassword.confirmPassword=Confirmer le nouveau mot de passe
updatePassword.update=Valider
updatePassword.unknown=Erreur syst\u00E8me - \u00E9chec de la mise \u00E0 jour du mot de passe
updatePassword.nullpassword=Tous les champs sont obligatoires !
updatePassword.passwordnotmatch=Les nouveaux mots de passes ne correspondent pas
updatePassword.usernotfound=System error - Utilisateur inconnu
updatePassword.invalidpassword=Mot de passe actuel invalide
updatePassword.invalidnewpassword=Nouveau mot de passe invalide
updatePassword.invalidParameter=Param\u00E8tre invalide, merci de v\u00E9rifier les valeurs saisies
updatePassword.emptyNewPassword=Le nouveau mot de passe ne peut pas \u00EAtre vide
updatePassword.invalidCharacterNewPassword=Le nouveau mot de passe contient des caract\u00E8res invalides
updatePassword.mustNotTheSame=Le mot de passe actuel et le nouveau ne peuvent pas \u00EAtre identiques
updatePassword.logout=Se d\u00E9connecter