"login.error.1" = "Falsches Login oder Kennwort"; "login.error.10" = "Systemfehler"; "login.connect" = "Verbinden"; "login.welcome" = "Willkommen bei BlueMind"; "login.login" = "Login"; "login.password" = "Kennwort"; "login.privateTitle" = "Wählen Sie diese Option wenn es sich um Ihren privaten PC handelt"; "login.private" = "Privat"; "login.publicTitle" = "Wählen Sie diese Option wenn es sich um einen öffentlichen PC handelt"; "login.public" = "Öffentlich"; "updatePassword.expiremsg" = "Das Passwort ist abgelaufen und muss aktualisiert werden"; "updatePassword.currentPassword" = "Aktuelles Passwort"; "updatePassword.newPassword" = "Neues Passwort"; "updatePassword.confirmPassword" = "Neues Passwort bestätigen"; "updatePassword.update" = "Passwort aktualisieren"; "updatePassword.unknown" = "Systemfehler - Aktualisierung des Passworts fehlgeschlagen"; "updatePassword.nullpassword" = "Alle Felder müssen ausgefüllt werden!"; "updatePassword.passwordnotmatch" = "Die Passwörter stimmen nicht überein"; "updatePassword.usernotfound" = "Systemfehler - Benutzer nicht gefunden"; "updatePassword.invalidpassword" = "Ungültiges aktuelles Passwort"; "updatePassword.invalidnewpassword" = "Ungültiges neues Passwort"; "updatePassword.invalidParameter" = "Ungültiger Parameter, bitte überprüfen Sie das Formular"; "updatePassword.emptyNewPassword" = "Neues Passwort kann nicht leer sein"; "updatePassword.invalidCharacterNewPassword" = "Das neue Passwort enthält ungültige Zeichen"; "updatePassword.mustNotTheSame" = "Aktuelles und neues Passwort müssen unterschiedlich sein"; "updatePassword.logout" = "Abmelden";