en	Dashboards
es	Cuadros de mando

en	Monitoring Dashboards
es	Paneles de control