"common.and" = "und"; "common.back" = "Zurück"; "common.if" = "wenn"; "common.ignore" = "Ignorieren"; "common.the" = "Der"; "common.action.empty" = "Leeren"; "common.action.reset" = "Zurücksetzen"; "common.action.search" = "Suche"; "common.rename" = "Umbenennen"; "common.send" = "Senden"; "common.to" = "An"; "common.from" = "Absender"; "common.from_date" = "Vom"; "common.at_time" = "um"; "common.indefinitely" = "unbegrenzt"; "common.now" = "ab sofort"; "common.cc" = "Cc"; "common.bcc" = "Bcc"; "common.with" = "Mit"; "common.subject" = "Betreff"; "common.save" = "Speichern"; "common.print" = "Drucken"; "common.delete" = "Löschen"; "common.attachment" = "Attachment"; "common.attachments" = "1 Anhang | {count} Anhänge"; "common.downloadAttachment" = "Anhang speichern"; "common.removeAttachment" = "Anhang löschen"; "common.save_all" = "Alle speichern"; "common.toggleAttachments" = "Anhänge anzeigen/verbergen"; "common.attachmentPreview" = "Voransicht Anhang"; "common.filter" = "Filter"; "common.forward" = "Weiterleiten"; "common.cancel.selection" = "Auswahl zurücksetzen"; "common.select.all" = "Alles auswählen"; "common.all" = "Alle"; "common.sort_by" = "sortieren"; "common.date" = "Datum"; "common.done" = "Fertig"; "common.search" = "Suche"; "common.search.contact" = "Name eines Kontakts oder E-Mail-Adresse"; "common.search.leave" = "Suche beenden"; "common.search.no_result" = "Die Suche ergab keine Treffer."; "common.searchAdvanced" = "Erweiterte Suche"; "common.searching" = "Suche..."; "common.messages" = "0 E-Mails | 1 E-Mail | {count} E-Mails"; "common.message" = "E-Mail"; "common.search.error" = "Suche fehlgeschlagen."; "common.check.connection" = "Überprüfen Sie Ihre Internetanbindung oder versuchen Sie es erneut."; "common.or" = "oder"; "common.cancel" = "Abbrechen"; "common.hide" = "Ausblenden"; "common.mailshares" = "Geteilte Ordner"; "common.folder" = "Ordner"; "common.folder.draft" = "entwurf"; "common.reload" = "Neu laden"; "common.title" = "Titel :"; "common.when" = "Datum :"; "common.organizer" = "organisator"; "common.videoconference" = "Videokonferenz : "; "common.attendees" = "Teilnehmer : | Teilnehmer : "; "common.description" = "Beschreibung :"; "common.accept" = "Bestätigen"; "common.accept.tentatively" = "Mit Vorbehalt akzeptieren"; "common.refuse" = "Ablehnen"; "common.invitation" = "Einladung"; "common.edit.answer" = "Antwort editieren"; "common.monday" = "Montag"; "common.tuesday" = "Dienstag"; "common.wednesday" = "Mittwoch"; "common.thursday" = "Donnerstag"; "common.friday" = "Freitag"; "common.saturday" = "Samstag"; "common.sunday" = "Sonntag"; "common.monday_short" = "Mo."; "common.tuesday_short" = "Di."; "common.wednesday_short" = "Mi."; "common.thursday_short" = "Do."; "common.friday_short" = "Fr."; "common.saturday_short" = "Sa."; "common.sunday_short" = "So."; "common.every_week" = "Wöchentlich, {days}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear} | Jede {count} Woche, {days}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear}"; "common.every_week.with_time" = "Wöchentlich, {days}, von {startDate} bis {endDate}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear} | Alle {count} Wochen, {days}, von {startDate} bis {endDate}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear}"; "common.day_prefix" = "am"; "common.duration" = "von {startDate} bis {endDate}"; "common.duration.weekday" = "Von {startDate} bis {endDate}"; "common.duration.sameday" = "{date} von {startDate} bis {endDate}"; "common.every_month.same_date" = "Am {date} jeden Monat, ab {startMonth} {startYear} | Am {date} jeden {count} Monate, ab {startMonth} {startYear}"; "common.every_month.same_day" = "Am {number} {day} jeden Monat, ab {startMonth} {startYear} | Am {number} {day} jeden {count} Monate, ab {startMonth} {startYear}"; "common.every_month.same_date.with_time" = "Am {date} jeden Monat, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear} | Am {date} jeden {count} Monate, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear}"; "common.every_month.same_day.with_time" = "Am {number} {day} jeden Monat, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear} | Am {number} {day} jeden {count} Monate, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth}{startYear} "; "common.every_year.day_month" = "Jährlich, am {dayMonth}, ab {startYear} | Alle {count} Jahre, am {dayMonth}, ab {startYear}"; "common.every_year.day_month.with_time" = "Jährlich, am {dayMonth}, von {startTime} bis {endTime}, ab {startYear} | Alle {count} Jahre, am {dayMonth}, von {startTime} bis {endTime}, ab {startYear}"; "common.number_suffix" = "1. | 2. | 3. | {number}ter"; "common.every_day.with_time" = "Täglich, von {startTime} bis {endTime}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear} | Jeden {count} Tag, von {startTime} bis {endTime}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear}"; "common.every_day" = "Täglich, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear} | Jeden {count} Tag, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear}"; "common.folder.drafts" = "Entwürfe"; "common.folder.inbox" = "Posteingang"; "common.folder.junk" = "Junk"; "common.folder.outbox" = "Postausgang"; "common.folder.sent" = "Gesendete Nachrichten"; "common.folder.templates" = "Vorlagen"; "common.folder.trash" = "Papierkorb"; "common.folder.subfolder" = "Der Ordner {folder} enthält 1 Unterordner."; "common.folder.subfolders" = "Der Ordner {folder} enthält {nbSubfolders} Unterordner."; "common.folder.empty" = "Der Ordner {folder} ist leer."; "common.application.bootstrap.error" = "{title}{solution1}{solution2}"; "common.application.bootstrap.error.title" = "Fehler beim Starten den Anwendung..."; "common.application.bootstrap.error.solution1" = "Um dieses Problem zu beheben, laden Sie Ihre Browserseite neu."; "common.application.bootstrap.error.solution2" = "Wenn das Problem weiterhin besteht, bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie Ihren Administrator."; "common.preference" = "Einstellungen"; "common.general" = "Allgemein"; "common.available_soon" = "In Kürze verfügbar!"; "common.application.webmail" = "Webmailer"; "common.application.calendar" = "Kalender"; "common.application.contacts" = "Kontakte"; "common.application.tasks" = "Aufgaben"; "common.my_account" = "Mein Konto"; "common.advanced" = "Erweitert"; "common.day" = "Tag"; "common.week" = "Woche"; "common.month" = "Monat"; "common.list" = "Liste"; "common.notification" = "Benachrichtigung"; "common.email" = "E-Mail"; "common.email_address" = "E-Mail Adresse"; "common.identities" = "E-Mail Identitäten"; "common.identity" = "E-Mail Identität"; "common.manage" = "Verwalten"; "common.add" = "Hinzufügen"; "common.display_name" = "Anzeigename"; "common.label" = "Bezeichnung"; "common.login" = "Login"; "common.test" = "Test"; "common.type" = "Art"; "common.signature" = "Signatur"; "common.localisation" = "Lokalisierung"; "common.reload_now" = "Jetzt neu laden"; "common.reconnect" = "Wiederverbinden"; "common.security" = "Sicherheit"; "common.password" = "Passwort"; "common.invalid_password" = "Ungültiges Passwort"; "common.edit" = "Bearbeiten"; "common.created_at" = "Erstellt am {date}"; "common.invalid.character" = "Folgendes Zeichen ist invalid : \"{character}\""; "common.telephony" = "Telefonie"; "common.do_nothing" = "Keine Aktion"; "common.unit.gigabyte" = "{size} GB"; "common.unit.megabyte" = "{size} MB"; "common.unit.kilobyte" = "{size} kB"; "common.unit.byte" = "{size} B"; "common.status.available" = "Verfügbar"; "common.status.offline" = "Offline"; "common.my_calendars" = "Meine Kalender"; "common.other_calendars" = "Weitere Kalender"; "common.synchronization" = "Synchronisation"; "common.import" = "Import"; "common.simple" = "Standard"; "common.external_ics" = "Externe ICS"; "common.external_ics.url" = ".ics URL"; "common.color" = "Farbe"; "common.create" = "Erstellen"; "common.insert" = "Einfügen"; "common.valid_url" = "Valide URL"; "common.invalid_url" = "Invalide URL"; "common.share" = "Teilen"; "common.sharing" = "Sharing"; "common.shared_by" = "Geteilt von {name}"; "common.share_with" = "Teilen mit"; "common.browse" = "Öffnen..."; "common.import_successful" = "Import erfolgreich"; "common.import_error" = "Fehler beim Importieren"; "common.public" = "Öffentlich"; "common.private" = "Privat"; "common.copy" = "Kopieren"; "common.copied" = "Kopiert!"; "common.copy.link" = "Link kopieren"; "common.copy.share_link" = "Sharing-Link kopieren"; "common.my_availabilities" = "Meine Verfügbarkeit"; "common.external" = "extern"; "common.start_synchronization" = "Synchronisation starten"; "common.seconds" = "Sekunden"; "common.minutes" = "Minuten"; "common.hours" = "Stunden"; "common.days" = "Tage"; "common.days_before" = "1 Tag vorher | {count} Tage vorher"; "common.expand" = "Aufklappen"; "common.expand_all" = "Alle aufklappen"; "common.collapse" = "Einklappen"; "common.collapse_all" = "Alle einklappen"; "common.hour" = "Stunde"; "common.until" = "Bis"; "common.download" = "Herunterladen"; "common.selection" = "Auswahl"; "common.action" = "Aktion"; "common.my_mailbox" = "Mein Mailkonto"; "common.other_mailboxes" = "Andere Mailkonten"; "common.manage_my_shares" = "Meine Freigaben verwalten"; "common.read_more" = "Mehr erfahren"; "common.default" = "Standard"; "common.container_type.mailboxacl" = "Mailkonto | Mailkonten"; "common.container_type_with_definite_article.mailboxacl" = "das Mailkonto"; "common.container_type_with_indefinite_article.mailboxacl" = "ein Mailkonto"; "common.container_type.calendar" = "Kalender | Kalender"; "common.container_type_with_definite_article.calendar" = "der Kalender"; "common.container_type_with_indefinite_article.calendar" = "ein Kalender"; "common.container_type.addressbook" = "Adressbuch | Adressbücher"; "common.container_type_with_definite_article.addressbook" = "das Adressbuch"; "common.container_type_with_indefinite_article.addressbook" = "ein Adressbuch"; "common.container_type.todolist" = "Todoliste | Todolisten"; "common.container_type_with_definite_article.todolist" = "die Todoliste"; "common.container_type_with_indefinite_article.todolist" = "eine Todoliste"; "common.subscription" = "Subskription"; "common.subscribe" = "Abonnieren"; "common.unsubscribe" = "De-Abonnieren"; "common.product" = " - BlueMind"; "common.my_address_books" = "Meine anderen Adressbücher"; "common.other_address_books" = "Andere Adressbücher"; "common.my_todo_lists" = "Meine Todolisten"; "common.other_todo_lists" = "Weitere Todolisten"; "common.close" = "Schliessen"; "common.got_it" = "OK"; "common.search.try_otherwise" = "Bitte versuchen Sie einen allgemeineren Suchbegriff."; "common.never" = "Niemals"; "common.close_window" = "Fenster schließen"; "common.redo" = "Wiederholen"; "common.undo" = "Rückgängig"; "common.threshold.hit" = "{hit} {size}."; "common.path" = "Pfad"; "common.size" = "Größe"; "common.file.size" = "Größe der Datei"; "common.files.selected" = "Keine Datei ausgewählt | 1 Datei ausgewählt | {count} Dateien ausgewählt"; "common.associate" = "Verknüpfen"; "common.display_anyway" = "Trotzdem anzeigen"; "common.dissociate" = "Verknüpfung trennen"; "common.drop_file" = "Datei ablegen"; "common.log_in" = "Mich einloggen"; "common.open_in_window" = "In einem neuen Fenster öffnen"; "common.open_in_window_with_shift" = "Shift drücken, um in einem neuen Fenster zu öffnen"; "common.user" = "Benutzer"; "common.open_action_in_window_with_shift" = "{action} (@:common.open_in_window_with_shift)"; "common.whats_going_on" = "Was passiert hier?"; "styleguide.alert.alerts" = "Sie haben {n} Benachrichtigungen"; "styleguide.alert.show" = "Warnungen anzeigen"; "styleguide.alert.hide" = "Benachrichtigungen verbergen"; "styleguide.alert.type.loading" = "Lade..."; "styleguide.alert.type.success" = "Erfolgreich!"; "styleguide.alert.type.warning" = "Warnung!"; "styleguide.alert.type.error" = "Fehler!"; "styleguide.alert.type.info" = "Info!"; "styleguide.avatar.title" = "{alt} ({status})"; "styleguide.chip.close" = "Entfernen"; "styleguide.clipboard.copy" = "In Zwischenablage kopieren"; "styleguide.color-picker.customize" = "Anpassen"; "styleguide.color-picker.toolbar.aria" = "Wählen Sie eine Farbe"; "styleguide.contact-input.invalid" = "Ungültige Adresse"; "styleguide.contact-input.members" = "{count} Mitglied|{count} Mitglieder"; "styleguide.contact-input.autocomplete.delete" = "Diesen Vorschlag entfernen"; "styleguide.contact-input.autocomplete.expand" = "Forschung erweitern"; "styleguide.input.clear" = "Eingaben zurücksetzen"; "styleguide.input.number.increment" = "Inkrementieren"; "styleguide.input.number.decrement" = "Verringern"; "styleguide.modal.too_large_box.threshold.change_selection" = "Versuchen Sie, eine kleinere Dateigröße zu wählen. | Versuchen Sie, weniger große Dateien auszuwählen."; "styleguide.table.first_name" = "Vorname"; "styleguide.table.name" = "Nachname"; "styleguide.table.is_active" = "Aktiv"; "styleguide.rich_editor.link.new" = "Link eingeben: "; "styleguide.rich_editor.link.open" = "Den Link öffnen"; "styleguide.rich_editor.link.unlink" = "Unlink"; "styleguide.rich_editor.link.text" = "Text zum Anzeigen"; "styleguide.rich_editor.link.tooltip" = "Link einfügen oder bearbeiten"; "styleguide.rich_editor.table.insert_table" = "Eine Tabelle einfügen"; "styleguide.rich_editor.table.delete_table" = "Tabelle löschen"; "styleguide.rich_editor.table.insert_column" = "Einfügen einer Spalte"; "styleguide.rich_editor.table.insert_left_column" = "Einfügen einer Spalte auf der linken Seite"; "styleguide.rich_editor.table.insert_right_column" = "Einfügen einer Spalte auf der rechten Seite"; "styleguide.rich_editor.table.delete_column" = "Eine Spalte löschen"; "styleguide.rich_editor.table.insert_row" = "Einfügen einer Zeilen"; "styleguide.rich_editor.table.insert_below_row" = "Eine Zeile darunter einfügen"; "styleguide.rich_editor.table.insert_above_row" = "Einfügen einer Zeile über"; "styleguide.rich_editor.table.delete_row" = "Eine Zeile löschen"; "styleguide.rich_editor.bold.tooltip" = "Fett"; "styleguide.rich_editor.italic.tooltip" = "Kursiv"; "styleguide.rich_editor.image.tooltip" = "Bild einfügen"; "styleguide.rich_editor.indent.tooltip" = "Einzug vergrößern"; "styleguide.rich_editor.outdent.tooltip" = "Einzug verringern"; "styleguide.rich_editor.list.tooltip" = "Bullet-Liste"; "styleguide.rich_editor.numbered_list.tooltip" = "Nummerierte Liste"; "styleguide.rich_editor.align.tooltip" = "Ausrichten"; "styleguide.rich_editor.align_left.tooltip" = "Linksbündig ausrichten"; "styleguide.rich_editor.align_center.tooltip" = "Zentriert"; "styleguide.rich_editor.align_right.tooltip" = "Rechtsbündig ausrichten"; "styleguide.rich_editor.increase_font.tooltip" = "Schrift vergrößern"; "styleguide.rich_editor.decrease_font.tooltip" = "Schrift verkleinern"; "styleguide.rich_editor.block_quote.tooltip" = "Zitat"; "styleguide.rich_editor.close_menu.tooltip" = "Menü schließen"; "styleguide.rich_editor.strikethrough.tooltip" = "Durchgestrichen"; "styleguide.rich_editor.text_color.tooltip" = "Textfarbe"; "styleguide.rich_editor.text_highlight.tooltip" = "Texthintergrund"; "styleguide.rich_editor.underline.tooltip" = "Unterstreichen"; "styleguide.rich_editor.hint.tab" = "Tastaturnavigation: Drücken Sie Esc gefolgt von Tab, um den Fokus zu verschieben."; "styleguide.badge.more_items" = "+ {count} weitere"; "styleguide.search.default_placeholder" = "Suche"; "styleguide.all" = "Alles"; "styleguide.multi_select.badge.close_button" = "{item} aus der Selektion entfernen"; "event.forward" = "Einladung weiterleiten";