French (BlueMind) - en to fr translation catalogue (15 entries)

[ctx: chooser.attach.as_attachments]
en: Attach as an attachment | Attach as attachments
fr: Joindre en tant que pièce jointe | Joindre en tant que pièces jointes

[ctx: chooser.attach.as_links]
en: Attach as a shared link | Attach as shared links
fr: Joindre en tant que lien partagé | Joindre en tant que liens partagés

[ctx: chooser.insert_as]
en: insert as
fr: insérer en tant que

[ctx: chooser.link]
en: Drive link
fr: Lien Drive

[ctx: chooser.search.no_results]
en: No file name containing "{pattern}" was found.
fr: Aucun nom de fichier contenant "{pattern}" n'a été trouvé.

[ctx: chooser.too_heavy.attachment]
en: The selection is too large to be inserted as an attachment
fr: La sélection est trop volumineuse pour être insérée en tant que pièce jointe

[ctx: chooser.too_heavy.link]
en: The selection is too large to be inserted as a shared link
fr: La sélection est trop volumineuse pour être insérée en tant que lien partagé

[ctx: chooser.many_files]
en: Many files are selected
fr: De nombreux fichiers sont sélectionnés

[ctx: contact.address_book]
en: In "{name}" address book
fr: Dans le carnet d'adresses "{name}"

[ctx: contact.card.phone_call]
en: Call {number}
fr: Appeler le numéro {number}

[ctx: contact.card.show_contact]
en: Show contact
fr: Afficher le contact

[ctx: contact.card.show_contact.tooltip]
en: Open Contact application in a new tab
fr: Ouvrir l'application Contacts dans un nouvel onglet

[ctx: contact.info.type.home]
en: personal
fr: personnel

[ctx: contact.info.type.voice]
en: company
fr: société

[ctx: contact.info.type.work]
en: company
fr: société
