msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: German (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-24 15:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: German <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openuisettings-webappsettingssrcnetblueminduisettingsclientformsapik"
"eysakconstants/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "appName"
msgid "API Keys"
msgstr "API-Schlüssel"

msgctxt "genApiKeys"
msgid "Generate API Key"
msgstr "API-Schlüssel generieren"

msgctxt "newApiKey"
msgid "New API Key"
msgstr "Neuer API-Schlüssel"

msgctxt "createBtn"
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"

msgctxt "myApiKeys"
msgid "My API Keys"
msgstr "Meine API-Schlüssel"

msgctxt "apiKeyUsage"
msgid "Use API Key to identify your project"
msgstr "Benutzen Sie einen API-Schlüssel, um Ihr Projekt zu identifizieren."

msgctxt "confirmDelete"
msgid ""
"Delete the API Key \"{0}\" can cause malfunctions in projects that use it. "
"Do you want to delete this API Key?"
msgstr ""
"Den API-Schlüssel \"{0}\" zu löschen kann Probleme verursachen in Projekten, "
"die diesen API-Schlüssel verwenden. Wollen Sie diesen API-Schlüssel wirklich "
"löschen?"

msgctxt "deleteOk"
msgid "API Key deleted"
msgstr "API-Schlüssel gelöscht"

msgctxt "insertOk"
msgid "API Key saved"
msgstr "API-Schlüssel gespeichert"

msgctxt "dnIsEmpty"
msgid "Display name must be set"
msgstr "Der Anzeigename muss erfasst werden."

msgctxt "dn"
msgid "Name"
msgstr "Name"