en	Unknown Error
hu	Ismeretlen hiba

en	Authentication failed
hu	Hitelesítés sikertelen

en	SQL Error
hu	SQL Hiba

en	Data not found
hu	Adat nem található

en	Forbidden
hu	Tiltott

en	Invalid Query
hu	Érvénytelen lekérdezés

en	The XML received is invalid
hu	Érvénytelen a fogadott XML

en	The parameter is invalid
hu	A paraméter érvénytelen

en	The child group must exist
hu	A gyermek csoportnak léteznie kell

en	Invalid ID
hu	Érvénytelen ID

en	You are not allowed to delete yourself
hu	Nem törölheted saját magadat

en	Due to delegation rights, action not permitted
hu	Jogosultság hiánya miatt a művelet elutasítva

en	The password is invalid
hu	Érvénytelen jelszó

en	The login is already used
hu	A bejelentkezés már használatban van

en	The group name is already used
hu	A csoport neve már használatban van

en	The login is invalid
hu	A bejelentkezés nem megfelelő

en	The lastname must be set
hu	A keresztnevet meg kell adni

en	The vacation message is not set
hu	A nyaralás üzenet nem lett beállítva

en	The vacation date range is incorrect.
hu	A nyaralás dátum tartomány nem megfelelő.

en	You are not allowed to set vacation: there is no mailbox for this user
hu	Nem állíthatsz be nyaralást: nincs levelező fiókja a felhasználónak

en	You are not allowed to set forwarding: there is no mailbox for this user
hu	Nem állíthatsz be továbbítást: nincs levelező fiókja a felhasználónak

en	Forwarding is not allowed
hu	A továbbítás nem engedélyezett

en	The email set for forward is invalid
hu	A továbbításra beállított e-mail érvénytelen

en	The email set for forward is invalid
hu	A továbbításra beállított e-mail érvénytelen

en	The mail server set is invalid
hu	A beállított levelező szerver érvénytelen

en	The group name is invalid
hu	A csoport név érvénytelen

en	The resource name is invalid
hu	Az erőforrás neve érvénytelen

en	Mail forwarding cannot be set to origin address
hu	Levél továbbítás nem állítható be az eredeti címre

en	Parent group and child group cannot be the same
hu	A szülőcsoport és a gyermekcsoport nem lehet ugyan az

en	Operation not permitted : loop between included groups
hu	A művelet nem engedélyezett: A belső csoportok között hurok van

en	You cannot use privacy group for this operation
hu	Nem használhatod a biztonsági csoportot ehhez a művelethet

en	The email is already used
hu	Az e-mail cím már használatban van

en	The email is invalid
hu	Az e-mail cím érvénytelen

en	You cannot set mail quota over domain limit
hu	Nem állíthatsz be e-mail vkótát domain limit alatt

en	Operation not permitted : you are not global admin
hu	A művelet nem engedélyezett: Nem vagy globális rendszergazda

en	The domain name is already used
hu	A domain név már használatban van

en	The mailshare name is invalid. Please use only lowercase characters (a-z), numbers, periods, and the character - or _.
hu	A levelezőmegosztás neve érvénytelen. Kérlek csak kisbetűs karakterenet használj (a-z), számokat, és a következő karaktereket: - és _.

en	The password you set for old password is wrong
hu	Rossz régi kódot adtál meg

en	The old and new passwords are the same
hu	A régi és az új kódok megegyeznek

en	The IP address is already used
hu	Az IP cím már használatban van

en	Mbox rename failed
hu	Mbox átnevezése sikertelen

en	The host name is invalid
hu	A host név érvénytelen

en	The host name is invalid, or can't be get from DNS
hu	A host név érvénytelen, vagy nem a DNS-ből való

en	The event title must be set
hu	Az esemény címét be kell állítani

en	The event must have different start and end time
hu	Az esemény induló és vége dátumának különbözőnek kell lennie

en	The event must have a date
hu	Az eseménynek be kell állítani dátumot

en	The event must have a type
hu	Az eseménynek be kell állítani típust

en	This event cannot be private
hu	Ez az esemény nem lehet privát

en	Event error
hu	Esemény hiba

en	Operation forbidden due to calendar authorisation
hu	A művelet tiltva van a naptár engedélyei miatt

en	The domain of a contact cannot be the Blue Mind domain
hu	A kapcsolat domain-je nem lehet a Bule Mind domain-je

en	The domain name is invalid
hu	A domain név érvénytelen

en	User split requires a split domain
hu	A felhasználói megosztás megosztott domaint igényel

en	Slave relay requires split domain server
hu	A másodlagos relay megosztott domain szervert igényel

en	Security group removal is forbidden
hu	A biztonsági csoport eltávolítása elutasítva

en	This operation is forbidden in global domain
hu	Ez a művelet tiltva van a globális domain-ban

en	No backup server found
hu	Backup szerver nem található

en	Operation already running
hu	A művelet már fut

en	Operation failed
hu	A művelet sikertelen

en	Cron job finished
hu	Időzített feladat befejeződött

en	Invalid subscription
hu	Érvénytelen feliratkozás

en	No email archive policy set
hu	Nincs beállítva e-mail archívum szabály

en	Relay and internal smtp roles are not possible on the same server.
hu	A Relay és a belső SMTP szerep nem lehet ugyan azon a szerveren.

en	Tag already exist.
hu	A címke már létezik.

en	Permission denied.
hu	Hozzáférés megtagadva.

en	The login must be set before creating an email