"launchSync" = "Spustiť synchronizáciu";
"lastSync" = "Posledná synchronizácia";
"nextSync" = "Ďalšia synchronizácia";
"icsUrl" = "ICS url";
"confirmReset" = "Naozaj chcete resetovať tento kalendár? Tento krok sa nedá vrátiť späť";
"reset" = "Vynulovať";
"emptyLabel" = "Popis nemôže byť prázdny";
"label" = "popis";
"addCalendar" = "Pridať";
"syncReminders" = "Synchronizovať pripomienky";
"reminders" = "Pripomienky";
"syncDeactivated" = "Autosynchronizácia deaktivovaná";
"syncDeactivatedToolTip" = "Automatická synchronizácia tohto kalendára je deaktivovaná, pretože vygenerovala príliš veľa chýb alebo zmien.\n⤷Úspešná manuálna synchronizácia vynuluje tento stav a umožní opätovnú automatickú synchronizáciu.\n⤷Manuálnu synchronizáciu je možné urobiť tu pomocou tlačidla ’Launch synchronization’ alebo pomocou remote /containers/_sync API). ";