launchSync=Synchronisation starten
lastSync=Letzte Synchronisation
icsUrl=ICS Url
confirmReset=M\u00f6chten Sie wirklich diesen Kalender zur\u00fccksetzen? Die Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden
reset=Zur\u00fccksetzen
emptyLabel=Feld kann nicht leer sein
label=Titel
addCalendar=Hinzuf\u00fcgen
syncReminders=Erinnerungen synchronisieren
reminders=Erinnerungen
nextSync=N\u00e4chste Synchronisation
syncDeactivated=Automatische Synchronisation deaktiviert
syncDeactivatedToolTip=Automatische Synchronisation des Kalenders wurde aufgrund von zu vielen Fehlern bei der letzten Synchronisation deaktiviert.\n\u2937Eine erfolgreiche manuelle Synchronisation l\u00f6scht den Fehlerstatus und aktiviert die automatische Synchronisation.