"emptyLabel" = "La etiqueta no puede estar vacía"; "label" = "Etiqueta"; "entryUUID" = "UID"; "ldapHostname" = "Servidor LDAP"; "ldapProtocol" = "Protocolo"; "ldapBaseDn" = "Raíz del anuario"; "ldapLoginDn" = "DN del usuario"; "ldapLoginPw" = "Contraseña"; "ldapUserFilter" = "Filtro de los usuarios LDAP"; "ldapConnTest" = "Prueba de conexión"; "allCertificate" = "Aceptar todos los certificados"; "errorInvalidHostname" = "No se puede conectar al servidor LDAP"; "errorInvalidCredential" = "Nombre de usuario o contraseña incorrecta"; "errorInvalidDn" = "DN base no encontrado, verifique la existencia o establezca la base de búsqueda predeterminada del servidor"; "reset" = "Reiniciar"; "confirmReset" = "¿Realmente desea restablecer esta libreta de direcciones? Esta acción no se puede deshacer"; "resetOk" = "Restablecimiento de la libreta de direcciones"; "launchSync" = "Iniciar sincronización"; "lastSync" = "Última sincronización";