contact.vcard.address.home=Adresse personnelle
contact.vcard.address.other=Autre adresse
contact.vcard.address.work=Adresse professionnelle
contact.vcard.email.home=Email personnel
contact.vcard.email.other=Autre email
contact.vcard.email.work=Email professionnel
contact.vcard.fax.home=Fax personnel
contact.vcard.fax.work=Fax professionnel
contact.vcard.phone.company=T\u00e9l\u00e9phone de l\u2019entreprise
contact.vcard.phone.home=T\u00e9l personnel
contact.vcard.phone.mobile=T\u00e9l\u00e9phone mobile
contact.vcard.phone.other=Autre t\u00e9l\u00e9phone
contact.vcard.phone.work=T\u00e9l. professionnel
contact.vcard.url.other=Autre site internet
contact.vcard.url.url=Site internet
contact.vcard.url.work=Site internet professionnel
contact.vcard.isdn=RNIS (R\u00e9seau Num\u00e9rique \u00e0 Int\u00e9gration de Services)
contact.vcard.messaging.home=Messagerie domicile
contact.vcard.messaging.other=Autre messagerie
contact.vcard.messaging.work=Messagerie bureau
contact.vcard.phone.assistant=Num\u00e9ro de l\u2019assistant
contact.vcard.phone.callback=Num\u00e9ro de rappel
contact.vcard.phone.car=Num\u00e9ro du t\u00e9l\u00e9phone de voiture
contact.vcard.phone.pager=Num\u00e9ro du pager
contact.vcard.telex=T\u00e9lex
contact.vcard.tlx=TLX
contact.vcard.tty_tdd=T\u00e9l\u00e9scripteur