mail=Po\u0161ta
postfix=Postfix
mynetworks=Moje siete
relayhost=Relay host
messagesizelimit=Maxim\u00e1lna ve\u013ekos\u0165 mailu (MiB)
invalidMessageSizeLimit=Neplatn\u00e1 maxim\u00e1lna ve\u013ekos\u0165 mailu
proxyTab=Reverse Proxy
nginx=Nginx
swPassword=Nastavi\u0165 heslo wizard
easTab=EAS Server
easSyncPerms=Defaultn\u00e9 povolenia synchroniz\u00e1cie
easSyncUnknown=Povoli\u0165 nezn\u00e1me zariadenia
easPushSettings=Push nastavenia
easMinHeartbeat=Minim\u00e1lny push timeout (v sekund\u00e1ch)
easMaxHeartbeat=Maxim\u00e1lny push timeout (v sekund\u00e1ch)
authTab=Overenie
authType=Overenie
krbAdIp=Extern\u00e1 adresa IP slu\u017eby Active Directory
krbKeyUpload=S\u00fabor keytab slu\u017eby Active Directory
restartHpsMsg=Ak chcete upravi\u0165 parametre autentifik\u00e1cie, mus\u00edte re\u0161tartova\u0165 bm-hps. <b> Odpoj\u00ed v\u0161etk\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov! </b> <ul> <li> '' OK '' -> toto v\u00e1m teraz re\u0161tartuje bm-hps </li> <li> '' Zru\u0161i\u0165 '' -> rad\u0161ej ho re\u0161tartujete nesk\u00f4r ru\u010dne</li> </ul>
authTypeChoice=V\u00fdber overenia
authInternal=Vn\u00fatorn\u00fd
authCAS=CAS
authKerberos=Kerberos
authParameters=Parametre overenia
casUrl=CAS server URL
krbAdDomain=Dom\u00e9na slu\u017eby Active Directory
krbDomain=Dom\u00e9na BlueMind, kde je akt\u00edvne overovanie pomocou protokolu Kerberos
restartHps=Re\u0161tartova\u0165 HPS
restartingHps=Re\u0161tartovanie HPS...
restartingHpsMsg=Pr\u00e1ve sa V\u00e1m za\u010dalo re\u0161tartovanie HPS. <br />Automaticky budete presmerovan\u00fd na panel autentifik\u00e1cie.
needToRestartHps=Je potrebn\u00e9 re\u0161tartova\u0165 HPS
casDomain=BlueMind dom\u00e9na kde autentifik\u00e1cia CAS je akt\u00edvna
detachedAttachments=CH\u00ddBA FIXME
cyrus=Cyrus