msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ukrainian (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-13 13:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openuiadminconsole-webappnetblueminduiadminconsolesystemsrcnetbluemi"
"nduiadminconsolesystemsystem-5/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "easTab"
msgid "EAS Server"
msgstr "EAS сервер"

msgctxt "easSyncPerms"
msgid "Default sync settings"
msgstr "Дозвол синхронізації за замовчуванням"

msgctxt "easSyncUnknown"
msgid "Allow unknown devices"
msgstr "Дозвіл невідомих пристроїв"

msgctxt "easPushSettings"
msgid "Push settings"
msgstr "налаштування Push"

msgctxt "easMinHeartbeat"
msgid "Min push timeout (seconds)"
msgstr "Мінімальний тайм-аут Push (секунди)"

msgctxt "easMaxHeartbeat"
msgid "Max push timeout (seconds)"
msgstr "Максимальний тайм-аут Push (секунди)"