"name" = "UID der Domäne";
"nameColumn" = "ID";
"defaultAlias" = "Name (z.B. meinefirma.com)";
"defaultAliasColumn" = "Name";
"mailServices" = "Mail-Dienste";
"shouldCreateAdmin" = "Einen Administrator für diese Domäne anlegen";
"adminLogin" = "Anmelden";
"adminPassword" = "Passwort";
"editTitle" = "Domäne: \"{0}\"";
"generalTab" = "Allgemein";
"generalFieldset" = "Definition";
"description" = "Beschreibung";
"isActive" = "Aktiv";
"alias" = "Aliase";
"propertiesFieldset" = "Eigenschaften";
"newDomain" = "Neue Domain";
"rmDomain" = "Löschen";
"search" = "Suchen";
"hsmTab" = "Archivieren";
"imTab" = "Instant Messaging";
"addressBooksTab" = "Addressbücher";
"mailSystemTab" = "Mailsystem";
"indexingTab" = "Indexierung / Suche";
"bmServicesTab" = "BM Dienste";
"filtersTab" = "Filter";
"archiveTab" = "Email Archivierungs-Policy";
"tagsTab" = "Schlagwörter";
"instantMessagingTab" = "Instant Messaging";
"definition" = "Definition";
"aliases" = "Aliase";
"language" = "Sprache";
"dateFormat" = "Datumsformat";
"timeFormat" = "Zeitformat";
"domain" = "Domäne";
"add" = "Hinzufügen";
"imPublicAuth" = "Erlaube öffentliche Autorisierung";
"imAuthorizedEntities" = "Authorisierte Entitäten";
"imAuth" = "Authorisierung";
"archname" = "Name";
"indexing" = "Indexierungs-Server";
"coreServer" = "Core-Server";
"mqServer" = "MQ-Server";
"ssoProxy" = "SSO Proxy";
"adminConsole" = "Administration";
"calendarApplication" = "Kalendar";
"webmailApplication" = "Webmail";
"contactApplication" = "Kontakt";
"settingsApplication" = "Einstellungen";
"defaultAppRedirector" = "Default App Redirector";
"reverseProxy" = "Reverse Proxy HTTPS";
"database" = "Datenbank";
"influxDb" = "Influx DB Metriken";
"mailSystemInfo" = "BlueMind Mail Servers";
"internalMailServer" = "Interner Mail-Server";
"mailRelay" = "Mail-Relay";
"mailboxStorageServer" = "Mailbox Speicher-Server";
"mailArchiveServer" = "Mailbox Archivierungs-Server";
"fileHostingServer" = "Dateiablage Server";
"mailStorage" = "Mail-Speicher";
"mailRouting" = "Mail-Routing";
"relayforSplittedDomains" = "Relay für geteilte Domänen";
"forwardUnknownEmails" = "Leite unbekannte Emails an SMTP Relay";
"mailService" = "Mail-Dienst";
"createAdmin" = "Erstelle Administrator";
"login" = "Login";
"password" = "Passwort";
"inbox" = "Posteingang";
"outbox" = "Outbox";
"drafts" = "Entwürfe";
"sent" = "Gesendete Objekte";
"trash" = "Papierkorb";
"maxUsers" = "Maximale Benutzeranzahl";
"maxBasicAccount" = "Maximale Anzahl an Basiskonten";
"maxUsersTooltip" = "Kein Wert bedeutet \"Kein Limit\"";
"maxVisioAccount" = "Maximale Anzahl an Videokonferenz-Benutzern";
"maxVisioUsersTooltip" = "Geben Sie einen Wert > 0 ein um Videokonferenzen zu erlauben";
"invalidMaxUsers" = "Invalide maximale Benutzeranzahl. Der Wert muss größer als 0 sein.";
"invalidMaxBasicAccount" = "Ungültige Anzahl an Basiskonten. (Ganzzahl)";
"invalidMaxVisioAccount" = "invalidMaxVisioAccount";
"mailflowRules" = "Mail Regelwerk";
"andRule" = "Und";
"orRule" = "Oder";
"notRule" = "Nicht";
"xorRule" = "Exklusives Oder";
"matchAlwaysRule" = "Trifft immer zu";
"senderInOURule" = "Sender is on Organisationseinheit";
"senderInGroupRule" = "Sender ist in Gruppe";
"senderIsRule" = "Absender ist";
"signatureAction" = "Signatur hinzufügen";
"isDisclaimer" = "(Nur Webmail) Persönliche Signatur entfernen";
"usePlaceholder" = "Individuelles Platzieren der Signatur erlauben";
"removePrevious" = "Alle Vorkommen der Signatur entfernen";
"addAssignment" = "Regel/Zuweisung hinzufügen";
"removeAssignment" = "Zuweisung löschen";
"recipientIsExternalRule" = "ein Empfänger ist extern";
"recipientIsInternalRule" = "alle Empfänger sind intern";
"sendDateIsBeforeRule" = "Email wurde vor Datum versendet";
"sendDateIsAfterRule" = "Email wurde nach Datum versendet";
"addRule" = "Regel hinzufügen";
"addAction" = "Aktion hinzufügen";
"removeAction" = "Aktion löschen";
"executionMode" = "Modus";
"routing" = "Mailfluss";
"journalingAction" = "Hinzufügen einer Journalisierungsaktion";
"addTargetEmail" = "Protokollierungs-E-Mail hinzufügen";
"addEmailsFiltered" = "Fügen Sie die zu protokollierende(n) E-Mail(s) hinzu (alle E-Mails der Domäne werden weitergeleitet, wenn keine E-Mails angegeben werden)";
"invalidJournalingEmail" = "Ungültiges Email-Format: {0}";
"delete" = "Löschen";
"position" = "Priorität";
"group" = "Gruppe";
"domainDeleted" = "Domäne {0} gelöscht";
"deletingDomain" = "Lösche Domäne {0}";
"externalCalendars" = "Externe Kalender";
"minDelay" = "Minimale Dauer zwischen 2 Synchronisationen";
"hour" = "Stunde";
"hours" = "Stunden";
"minute" = "Minute";
"minutes" = "Minuten";
"minDelayWarning" = "Warnung! Zu viele Synchronisationen können die Performance des Servers negativ beeinflussen!";
"minDelayMinutes" = "⤷Benutzerdefinierter Wert in Minuten";
"other" = "OtherinvalidAdminLogin";
"invalidAdminLogin" = "Ungültiges Administratoren-Login";
"invalidAdminPassword" = "Ungültiges Administratoren-Passwort";
"passwordLifetime" = "Passwort Lebensdauer in Tagen";
"passwordLifetimeTooltip" = "Konfigurieren Sie einen Wert > 0 um das Ablaufdatum zu bestimmen (Deaktiviert wenn das Feld leer ist)";
"invalidPasswordLifetime" = "Ungültige Passwort Lebensdauer. eine Zahl > 0 wird erwartet.";
"addSubjectPrefix" = "Präfix zum Betreff hinzufügen";
"addSubjectSuffix" = "Suffix zum Betreff hinzufügen";
"updateSubjectAction" = "E-Mailbetreff bearbeiten";
"timezone" = "Zeitzone";
"applyToAll" = "Die Änderung wird für alle Benutzer unter Berücksichtigung des aktuellen Werts übernommen";
"externalUrl" = "Externe URL";
"defaultDomain" = "Standard-Domain";
"domainSecurity" = "Sicherheit";
"domainCertificate" = "Zertifikat und Verschlüsselung";
"externalUrlHelp" = "Vollqualifizierter Domänenname (FQDN). eg: bluemind.domain.tld";
"domainUid" = "UID der Domäne";
"otherUrls" = "otherUrls";
"otherUrlsHelp" = "otherUrlsHelp";
"openIdRegistrations" = "OpenID";
"systemIdentifier" = "System-ID";
"endpoint" = "OpenID endpoint URL";
"applicationId" = "Anwendungs-ID";
"applicationSecret" = "Anwedndungs-Secret";
"tokenEndpoint" = "Token endpoint URL";
"smimeCertificate" = "S/MIME Zertifikate";
"compositionFont" = "Satzschrift";
"domainAuthentication" = "Authentifizierung";