msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spanish (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 11:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openuiadminconsole-webappnetblueminduiadminconsolesystemsrcnetbluemi"
"nduiadminconsolesystemcertif-16/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
" ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "resetBtn"
msgid "Delete all S/MIME certificates"
msgstr "Borrar todos los certificados S/MIME"

msgctxt "displayBtn"
msgid "Display all S/MIME certificates"
msgstr "Mostrar certificados"

msgctxt "hideBtn"
msgid "Hide all S/MIME certificates"
msgstr "Ocultar certificados"

msgctxt "caIssuer"
msgid "Issuer of the certificate"
msgstr "Emisor del certificado"

msgctxt "caSubject"
msgid "Subject of the certificate"
msgstr "Asunto del certificado"

msgctxt "rSn"
msgid "Revocation Serial Number"
msgstr "Número de serie de la revocación"

msgctxt "rIssuer"
msgid "Issuer of the revocation"
msgstr "Emisor de la revocación"

msgctxt "rDate"
msgid "Revocation date"
msgstr "Fecha de revocación"

msgctxt "rReason"
msgid "Reason for revocation"
msgstr "Motivo de la revocación"

msgctxt "revocations"
msgid "Revocations"
msgstr "Revocaciones"

msgctxt "showRevocations"
msgid "Click to show details"
msgstr "Haga clic para ver los detalles"

msgctxt "emptyCertLabel"
msgid "No S/MIME certificate found"
msgstr "No se ha encontrado ningún certificado S/MIME"

msgctxt "emptyRevocationLabel"
msgid "No revoked certificate found"
msgstr "No se ha encontrado ningún certificado revocado"