msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: German (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-26 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: German <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openuiadminconsole-webappnetblueminduiadminconsolesecuritysrcnetblue"
"minduiadminconsolesecurityl1-2/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "security"
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"

msgctxt "certs"
msgid "Certificates and Encryption"
msgstr "Zertifikate und Verschlüsselung"

msgctxt "editcerts"
msgid "Modify Certificate"
msgstr "Zertifikat bearbeiten"

msgctxt "firewall"
msgid "Firewall"
msgstr "Firewall"

msgctxt "editfirewall"
msgid "Manage firewall"
msgstr "Firewall bearbeiten"