jobId=Identificar
status=Estado
job=Tiempo de la tarea programado
search=Buscar
jobKind=Tipo
planification=Planificando
lastExecs=Ejecuci\u00f3n anterior
jobNeverExecuted=No recordar ejecuci\u00f3n
domain=Dominio
nextExecution=Secci\u00f3n siguiente
lastExecution=Ejecuci\u00f3n anterior
description=Descripci\u00f3n
generalTab=Informaciones
title=Planificaci\u00f3n del trabajo: {0}
startNow=Iniciar ahora
seconds={0} segundos
duration=Duraci\u00f3n de la ejecuci\u00f3n
filterPlaceholder=A\u00f1adir filtro...
removeExecs=Eliminar la ejecuci\u00f3n seleccionada
successStatus=La ejecuci\u00f3n se ha realizado con \u00e9xito
warningStatus=Ocurri\u00f3 un problema
failureStatus=Fallo en la ejecuci\u00f3n
inProgressStatus=Ejecuci\u00f3n en curso
close=Cerrar
globalJobKind=Por instalaci\u00f3n
multidomainJobKind=Por dominio
planKind=Tipo de planificaci\u00f3n
opportunisticPlan=Autom\u00e1tico
opportunisticDesc=La tarea determina cu\u00e1ndo comenzar por s\u00ed misma, con sus propios criterios (por ejemplo, un proceso de importaci\u00f3n puede comenzar cuando detecta cambios).
scheduledPlan=Programado
disabledPlan=Desactivado
disabledDesc=La tarea no se ejecuta nunca
periodicMinRecKind=Peri\u00f3dico (min)
periodicHourRecKind=Peri\u00f3dico (h)
dailyRecKind=Diaria
every=Cada
minutes=Minuto(s)
hours=hora(s)
dayMondayOneLetter=Lu
dayTuesdayOneLetter=Ma
dayWednesdayOneLetter=Mie
dayThursdayOneLetter=Ju
dayFridayOneLetter=Vi
daySaturdayOneLetter=Sab
daySundayOneLetter=Dom
atTime=A tiempo
gmtWarning=Nota: esta hora se basa en GMT, no en su zona horaria. 
invalidPlanification=Planificaci\u00f3n inv\u00e1lida
viewLogs=Ver log
report=Informe
reportEnable=Enviar informe
reportRecipients=Listado de enviados (separado por un espacio)
reportLevel=Nivel de registro
scheduledJobs=Trabajos programados
planning=Planificaci\u00f3n
cancelNow=Cancelar