msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slovak (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 02:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Slovak <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openuiadminconsole-webappnetblueminduiadminconsoledirectorysrcnetblu"
"eminduiadminconsoledirectorymail/sk/>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "qcMailshare"
msgid "Create mailshare"
msgstr "Vytvoriť zdieľanie pošty"

msgctxt "editMailshare"
msgid "Modify mailshare"
msgstr "Upraviť zdieľanie pošty"

msgctxt "basicParametersTab"
msgid "Basic parameters"
msgstr "Základné parametre"

msgctxt "filtersTab"
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"

msgctxt "identitiesTab"
msgid "Identities"
msgstr "Identita"

msgctxt "mailboxSharingTab"
msgid "Mailbox sharing"
msgstr "Zdieľanie poštovej schránky"

msgctxt "maintenanceTab"
msgid "Maintenance"
msgstr "Údržba"

msgctxt "vcardTab"
msgid "Information"
msgstr "Informácie"