msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spanish (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openuiadminconsole-webappnetblueminduiadminconsoledirectorysrcnetblu"
"eminduiadminconsoledirectorymail/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
" ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "qcMailshare"
msgid "Create mailshare"
msgstr "Crear mail compartido"

msgctxt "editMailshare"
msgid "Modify mailshare"
msgstr "Modificar correo compartido"

msgctxt "basicParametersTab"
msgid "Basic parameters"
msgstr "Parámetros básicos"

msgctxt "filtersTab"
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"

msgctxt "identitiesTab"
msgid "Identities"
msgstr "Identidades"

msgctxt "mailboxSharingTab"
msgid "Mailbox sharing"
msgstr "Compartir Mailbox"

msgctxt "maintenanceTab"
msgid "Maintenance"
msgstr "Mantenimiento"

msgctxt "vcardTab"
msgid "Information"
msgstr "Información"