msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: French (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-20 01:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: French <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openuiadminconsole-webappnetblueminduiadminconsoledirectorysrcnetblu"
"eminduiadminconsoledirectory-9/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
"1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "monday"
msgid "Monday"
msgstr "Lundi"

msgctxt "tuesday"
msgid "Tuesday"
msgstr "Mardi"

msgctxt "wednesday"
msgid "Wednesday"
msgstr "Mercredi"

msgctxt "thusday"
msgid "Thusday"
msgstr "Jeudi"

msgctxt "friday"
msgid "Friday"
msgstr "Vendredi"

msgctxt "saturday"
msgid "Saturday"
msgstr "Samedi"

msgctxt "sunday"
msgid "Sunday"
msgstr "Dimanche"

msgctxt "dayStartsAt"
msgid "Day starts at"
msgstr "La journée commence à"

msgctxt "dayEndsAt"
msgid "Day ends at"
msgstr "La journée se termine à"

msgctxt "workingDays"
msgid "Working days"
msgstr "Jours ouvrés"

msgctxt "weekStartsOn"
msgid "Week starts on"
msgstr "La semaine commence le"

msgctxt "minDuration"
msgid "Min duration"
msgstr "Durée minimum"

msgctxt "durationOneHour"
msgid "One hour"
msgstr "Une heure"

msgctxt "durationTwoHours"
msgid "Two hours"
msgstr "Deux heures"

msgctxt "durationHalfDay"
msgid "Half a day"
msgstr "Une demi-journée"

msgctxt "durationDay"
msgid "A day"
msgstr "Une journée"

msgctxt "timezone"
msgid "Timezone"
msgstr "Fuseau horaire"

msgctxt "allDay"
msgid "All day"
msgstr "Journée entière"