msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-13 13:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/"
"projects/bluemind/openuiadminconsole-webappnetblueminduiadminconsoledirectory"
"srcnetblueminduiadminconsoledirectory-6/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "name"
msgid "Name"
msgstr "名字"

msgctxt "members"
msgid "Members"
msgstr "成员"

msgctxt "desc"
msgid "Notes"
msgstr "备注"

msgctxt "generalTab"
msgid "Basic parameters"
msgstr "基本参数"

msgctxt "delegation"
msgid "Delegation"
msgstr "委派"

msgctxt "editTitle"
msgid "Group: ''{0}''"
msgstr "组: ''{0}''"

msgctxt "activeMembers"
msgid "Members List"
msgstr "成员列表"

msgctxt "membersLookup"
msgid "Users/groups directory entries"
msgstr "用户/组目录条目"

msgctxt "iconTipAddMembers"
msgid "Add selected entries to group"
msgstr "把选择的条目添加到组"

msgctxt "iconTipRmMembers"
msgid "Remove selected members from group"
msgstr "从组中删除选中的成员"

msgctxt "filter"
msgid "Filter"
msgstr "过滤器"

msgctxt "lookup"
msgid "Search"
msgstr "搜索"

msgctxt "mail"
msgid "Email"
msgstr "电子邮件"

msgctxt "hideMembersFromGal"
msgid "Do not display members in the addressbook"
msgstr ""

msgctxt "hideFromGal"
msgid "Hide from Blue Mind address lists"
msgstr ""

msgctxt "noEmail"
msgid "No email processing"
msgstr ""

msgctxt "blueMind"
msgid "BlueMind Mailsystem"
msgstr ""