"name" = "Nom de l’Unité d’Organisation"; "parent" = "Unité d’Organisation parente"; "qCreate" = "Créer une Unité d’Organisation"; "qUpdate" = "Renommer une Unité d’Organisation"; "delete" = "Supprimer"; "browse" = "Unités d’Organisation"; "invalidOuName" = "Le nom de l’Unités d’Organisation est incorrect"; "resName" = "Nom de la ressource"; "resEmail" = "Email"; "resUnit" = "Unité d’Organisation"; "resType" = "Type"; "ouResourceTab" = "Ressources associées"; "emptyResourceTable" = "Sélectionnez une ou plusieurs Unités d’Organisation ci-dessus pour gérer leurs resources associées"; "notFoundResourceTable" = "Aucune resource n’a été trouvé pour l’Unité d’Organisation: {0}"; "massNotFoundResourceTable" = "Aucune resource n’a été trouvé pour les {0} Unités d’Organisation sélectionnées"; "resourceOuSelection" = "Ressources associées à l’Unité d’Organisation: {0}"; "massResourceOuSelection" = "Ressources associées aux {0} Unités d’Organisation sélectionnées"; "ouRoleTab" = "Rôles associés"; "emptyRoleTable" = "Sélectionnez une Unité d’Organisation ci-dessus pour gérer ses rôles associés"; "emptyRoleAdminTable" = "Aucun administrateur n’a été trouvé pour l’Unité d’Organisation: {0}"; "roleOuSelection" = "Rôles associés à l’Unité d’Organisation {0} par utilisateur ou par groupe"; "massRoleOuSelection" = "Ne sélectionnez qu’une seule Unité d’Organisation pour gérer ses rôles associés"; "forbiddenMultiEdition" = "Sélectionnez une seule Unité d’Organisation à modifier"; "forbiddenRootEdition" = "Impossible de renommer une Unité d’Organisation racine"; "forbiddenRoleCreation" = "Vos droits ne permettent pas de créer une Unité d’Organisation"; "forbiddenRoleEdition" = "Vos droits ne permettent pas de renommer une Unité d’Organisation"; "forbiddenRoleDeletion" = "Vos droits ne permettent pas de supprimer une Unité d’Organisation"; "notDeletedConfirmation" = "L’Unité d’Organisation: {0} ne peut pas être supprimée, supprimer uniquement l’Unité d’Organisation: {1} ?"; "notMassDeletedConfirmation" = "Les Unités d’Organisation: {0} ne peuvent pas être supprimées, supprimer uniquement les Unités d’Organisation: {1} ?"; "forbiddenDeletion" = "Aucune des Unités d’Organisation sélectionnées ne peuvent être supprimées car elles ont des ressources associées.";