name=Name der Organisationseinheit parent=Ober-Organisationseinheit qCreate=Organisationseinheit erstellen qUpdate=Organisationseinheit umbenennen delete=L\u00F6schen browse=Organisationseinheiten invalidOuName=Ung\u00FCltiger Name der Organisationseinheit resName=Anzeigename resEmail=Email resUnit=Organisationseinheiten resType=Typ ouResourceTab=Verbundene Ressourcen emptyResourceTable=W\u00E4hlen Sie eine oder mehrere der oben genannten Organisationseinheiten aus, um die zugeh\u00F6rigen Ressourcen zu verwalten notFoundResourceTable=Keine Ressource f\u00FCr folgende Organisationseinheit gefunden: {0} massNotFoundResourceTable=Keine Ressource f\u00FCr die {0} ausgew\u00E4hlten Organisationseinheiten gefunden resourceOuSelection=Mit der Organisationseinheit verbundene Ressourcen: {0} massResourceOuSelection=Ressourcen, die mit {0} ausgew\u00E4hlten Organisationseinheiten verbunden sind ouRoleTab=Verbundene Rollen emptyRoleTable=W\u00E4hlen Sie oben eine Organisationseinheit aus, um die zugeh\u00F6rigen Rollen zu verwalten emptyRoleAdminTable=Es wurde kein Administrator f\u00FCr folgende Organisationseinheit gefunden: {0} roleOuSelection=Mit der Organisationseinheit {0} verbundene Rollen nach Benutzer oder Gruppe massRoleOuSelection=W\u00E4hlen Sie nur eine Organisationseinheit aus, um die zugeh\u00F6rigen Rollen zu verwalten forbiddenMultiEdition=Zum Editieren kann nur eine einzelne Organisationseinheit ausgew\u00e4hlt sein forbiddenRootEdition=Umbenennen einer Stamm-Organisationseinheit nicht m\u00F6glich forbiddenRoleCreation=Sie k\u00F6nnen keine Organisationseinheit mit Ihren Zugriffsrechten erstellen forbiddenRoleEdition=Sie k\u00F6nnen eine Organisationseinheit mit Ihren Zugriffsrechten nicht umbenennen forbiddenRoleDeletion=Sie k\u00F6nnen eine Organisationseinheit mit Ihren Zugriffsrechten nicht l\u00F6schen notDeletedConfirmation=Organisationseinheit: {0} kann nicht gel\u00F6scht werden, nur Organisationseinheit l\u00F6schen: {1} ? notMassDeletedConfirmation=Organisationseinheiten: {0} kann nicht gel\u00F6scht werden, l\u00F6schen Sie nur Organisationseinheiten: {1} ? forbiddenDeletion=Keine der ausgew\u00E4hlten Organisationseinheit(en) kann gel\u00F6scht werden, da sie mit Ressourcen verbunden sind