"editUser" = "Modifier un Utilisateur";
"qcUser" = "Créer un Utilisateur";
"generalTab" = "Général";
"userVCardTab" = "Informations utilisateur";
"mailSettingsTab" = "Messagerie";
"mailFiltersTab" = "Filtres";
"mailIdentitiesTab" = "Identités";
"addressBooksTab" = "Carnets d’adresses";
"addressBooksSharingsTab" = "Partage du carnet d’adresses";
"addressBooksSubscriptionsTab" = "Souscription du carnet d’adresses";
"calendarSettingsTab" = "Calendrier";
"calendarSubscriptions" = "Souscription de Calendriers";
"calendarsSharingTab" = "Partage du Calendrier";
"mailboxSharingTab" = "Partage de boîte aux lettres";
"devicesTab" = "Périphériques";
"maintenanceTab" = "Maintenance";
"todolistSettingsTab" = "Listes de tâches";
"todolistSharingsTab" = "Partage des listes de tâches";
"userHsmProfileTab" = "Archivage";
"userCalendars" = "Calendriers utilisateur";