msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spanish (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-13 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openuiadminconsole-webappnetblueminduiadminconsoledirectorysrcnetblu"
"eminduiadminconsoledirectory-12/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
" ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "editBook"
msgid "Modify domain address book"
msgstr "Modificar libreta de direcciones de dominio"

msgctxt "qcBook"
msgid "Create domain address book"
msgstr "Crear una libreta de direcciones de dominio"

msgctxt "generalTab"
msgid "General"
msgstr "General"

msgctxt "sharingTab"
msgid "Sharing"
msgstr "Compartir"

msgctxt "newBook"
msgid "New address book"
msgstr "Nueva libreta de direcciones"

msgctxt "abType"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

msgctxt "delegation"
msgid "Member of delegation"
msgstr "Miembro de la delegación"