msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: German (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-20 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: German <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openuiadminconsole-webappnetblueminduiadminconsoledirectorysrcnetblu"
"eminduiadminconsoledirectory-12/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "editBook"
msgid "Modify domain address book"
msgstr "Domänen Adressbuch bearbeiten"

msgctxt "qcBook"
msgid "Create domain address book"
msgstr "Domänen Adressbuch erstellen"

msgctxt "generalTab"
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

msgctxt "sharingTab"
msgid "Sharing"
msgstr "Teilen"

msgctxt "newBook"
msgid "New address book"
msgstr "Neues Adressbuch"

msgctxt "abType"
msgid "Type"
msgstr "Typ"

msgctxt "delegation"
msgid "Member of delegation"
msgstr "Mitglied der Delegation"