Slovak (BlueMind) - en to sk translation catalogue (23 entries)

[ctx: name]
en: Name
sk: Meno

[ctx: generalTab]
en: Basic parameters
sk: Základné parametre

[ctx: editTitle]
en: Shared mailbox: ''{0}''
sk: Zdieľaná poštová schránka: ''{0}''

[ctx: otherTab]
en: Other information
sk: Iné informácie

[ctx: admins]
en: Administrators (users)
sk: Správcovia (užívatelia)

[ctx: adminGroups]
en: Administrators (groups)
sk: Správcovia (skupiny)

[ctx: delegation]
en: Delegation
sk: Postúpenie

[ctx: quota]
en: Quota
sk: Kvóta

[ctx: description]
en: Description
sk: Popis

[ctx: mailBackend]
en: Storage server
sk: Úložný server

[ctx: mail]
en: Email
sk: E-mail

[ctx: routing]
en: Mail routing
sk: Smerovanie pošty

[ctx: vacation]
en: Vacation responder
sk: Odkazovač v čase neprítomnosti

[ctx: newMailshare]
en: New mailshare
sk: Nové zdieľanie pošty

[ctx: aclRead]
en: Can see this mailbox
sk: Môže vidieť túto poštovú schránku

[ctx: aclWrite]
en: Can update this mailbox
sk: Môže aktualizovať túto poštovú schránku

[ctx: aclAdmin]
en: Can update this mailbox and manage its sharing
sk: Môže aktualizovať túto poštovú schránku a riadiť jej zdieľanie

[ctx: routingInternal]
en: Blue Mind email
sk: Blue Mind e-mail

[ctx: routingExternal]
en: Alternate mail server
sk: Alternatívny mailový server

[ctx: routingNone]
en: No email processing
sk: Žiadne spracovávanie emailu

[ctx: validateMailshare]
en: Validate mailshare
sk: Potvrdiť zdieľanie mailu

[ctx: checkAndRepair]
en: Validate and repair mailshare data
sk: Potvrďte a opravte dáta mailového zdieľania

[ctx: execute]
en: Execute
sk: Vykonať
