msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Polish (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-13 08:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Polish <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openuiadminconsole-webappnetblueminduiadminconsoledataprotectsrcnetb"
"lueminduiadminconsoledatapro-1/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "dataprotect"
msgid "Backup and Restore"
msgstr "Kopia zapasowa i Przywracanie"

msgctxt "genBrowser"
msgid "Browser"
msgstr "Przeglądarka"

msgctxt "configuration"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"

msgctxt "protectedData"
msgid "Protected data"
msgstr "Chronione dane"

msgctxt "navigator"
msgid "DataProtect navigator"
msgstr "Nawigacja DataProtect"

msgctxt "settings"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"