msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Russian (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-14 19:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openparentvideoconferencingnetbluemindvideoconferencinghostingosgi-i"
"nfl10nbundle/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

#. Properties file for net.bluemind.filehosting.service
#.
msgctxt "Bundle-Vendor"
msgid "www.blue-mind.net"
msgstr ""

msgctxt "Bundle-Name"
msgid "net.bluemind.videoconferencing.hosting"
msgstr ""

msgctxt "profile.user.label"
msgid "User profile"
msgstr ""

msgctxt "profile.admin.label"
msgid "Admin profile"
msgstr ""

msgctxt "category.visio"
msgid "Videoconferencing"
msgstr ""

msgctxt "role.full.visio.label"
msgid "Advanced videoconferencing features"
msgstr ""

msgctxt "role.full.visio.description"
msgid "Allow usage of advanced videoconferencing features"
msgstr ""

msgctxt "role.simple.visio.label"
msgid "Videoconferencing features"
msgstr ""

msgctxt "role.simple.visio.description"
msgid ""
"Allow usage of collaborative videoconferencing, limited to 45 minutes and "
"two participants."
msgstr ""