French (BlueMind) - en to fr translation catalogue (2 entries)

[ctx: role.monitoring.label]
en: Monitoring console
fr: Console de monitoring

[ctx: role.monitoring.description]
en: Give access to the console, allowing to check services and servers status
fr: Donne accès à la console permettant de consulter l’état des services et serveurs de l’installation
