msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: German (BlueMind)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-11 02:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: German <https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/projects/"
"bluemind/openparentcalendarnetbluemindcalendarpdflangtranslation/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "description"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

msgctxt "location"
msgid "Location"
msgstr "Ort"

msgctxt "private"
msgid "Private"
msgstr "Privat"

msgctxt "allday"
msgid "All day"
msgstr "Ganztägig"

msgctxt "dateprint.label"
msgid "printed on"
msgstr "Ausgedruckt am"

msgctxt "attendee.chair"
msgid "Chair"
msgstr "Organisator"

msgctxt "view.detailsLabel"
msgid "Detailed view"
msgstr "Detailansicht"

msgctxt "attendee.mandatory"
msgid "Required attendees"
msgstr "Benötigte Teilnehmer"

msgctxt "attendee.opt"
msgid "Optional attendees"
msgstr "Optionale Teilnehmer"

msgctxt "attendee.more"
msgid "and {1} more."
msgstr "und {1} weitere."