"check_memory" = "Veľkosť pamäte";
"reason_low_memory" = "Bolo zistených menej ako 6000MB. Uvedená hodnota je minimálna pre výrobné použitie s defaultnými nastaveniami.";
"check_elasticsearch" = "check_elasticsearch";
"check_servers" = "check_servers";
"check_corecount" = "CPU počet";
"reason_less_than_two_cores" = "Potrebujete najmenej dve jadrá (fyzické alebo virtuálne).";
"check_en_us" = "en_US.UTF-8 locale dostupnosť";
"reason_missing_locale" = "en_US.UTF-8 locale chýba na vašom počítači. Ak ju chcete pridať, pozrite si dokumentáciu k distribúcii Linuxu.";
"check_outdated" = "Verzia sprievodcu inštaláciou";
"reason_lower_sw_version" = "Verzia sprievodcu inštaláciou je menšia ako Vaša BlueMind inštalácia.";
"check_hostname" = "Platnosť názvu hostiteľa";
"reason_broken_hostname" = "Chýbajúci alebo neplatný názov hostiteľa";
"check_license" = "Overenie predplatného (vyžaduje sa prístup na internet)";
"reason_unknown" = "Zlyhanie overenia";
"reason_missing_license" = "Chýba predplatné.";
"reason_invalid_license" = "Neplatné predplatné.";
"reason_failed_to_verify" = "Kontrola predplatného zlyhala. Uistite sa, že Sprievodca nastavením BlueMind sa môže pripojiť na internet (https).";
"check_pg" = "PostgreSQL platnosť";
"check_upgraders_ok" = "Aktualizácie OK";
"check_upgraders_subscription" = "Aktualizácie nie sú OK (neplatné predplatné)";
"check_upgraders_package" = "Aktualizácie nie sú OK (nainštalujte bm-plugin-core-subscription package)";
"check_subscription_package" = "chýba bm-plugin-core-subscription";
"check_subscription_package_ok" = "bm-plugin-core-subscription je nainštalované";
"check_subscriptionContact" = "Kontakty predplatného";