headingTitle=Vitajte v BlueMind
welcomeText=Vitajte v BlueMind. Tento asistent sl\u00fa\u017ei na dokon\u010denie Va\u0161ej konfigur\u00e1cie. Potvrden\u00e9 mo\u017enosti je mo\u017en\u00e9 zmeni\u0165 nesk\u00f4r v administr\u00e1torskej konzole.
loading=Na\u010d\u00edtava sa...
developerScreen=V\u00fdvoj\u00e1rsky m\u00f3d
installationKind=Typ in\u0161tal\u00e1cie
bbAutonomous=In\u0161talova\u0165
autonomousDesc=Pou\u017ei\u0165 predvolen\u00e9 parametre na in\u0161talovanie jedin\u00e9ho servera.<br/>(Jednoduch\u00e1 proced\u00fara, doporu\u010den\u00e1 pre prv\u00fa in\u0161tal\u00e1ciu)
updateScreen=Aktuliz\u00e1cia
bbUpdateExisting=Aktualiz\u00e1cia
updateExistingDesc=Je u\u017e nain\u0161talovan\u00e1 nejak\u00e1 verzia ({0}). Aktualizova\u0165 na nov\u00fa verziu ({1}).
noExistingInstall=Nena\u0161la sa existuj\u00faca in\u0161tal\u00e1cia.
dbInfosFound=BD={0}, Verzia={1} Host={2}, U\u017e\u00edvate\u013e={3}
externalUrl=Pr\u00edstup do BlueMind
euHeadingTitle=Vp\u00ed\u0161te pr\u00edstupov\u00fa adresu do Va\u0161ej aplik\u00e1cie BlueMind
euTestAccess=Otestova\u0165 pr\u00edstup
euDesc=<p>Pr\u00edstupov\u00e1 adresa je adresa, ktor\u00fa u\u017e\u00edvatelia vpisuj\u00fa do svojho navig\u00e1tora na pr\u00edstup do aplik\u00e1cie, napr. https://bluemind.mondomaine.com/. Toto url mus\u00ed dovies\u0165 ku serveru, kde in\u0161talujete aplik\u00e1ciu. </p><p><em> Test pr\u00edstupu je povinn\u00fd na dokon\u010denie Va\u0161ej in\u0161tal\u00e1cie.</em></p>
euNext=\u010ealej
euBrowserTest=Test navig\u00e1tora : 
euServerTest=Test Servera : 
euAltTest=Vysk\u00fa\u0161ajte in\u00fd navig\u00e1tor
euTest=<ul><li>Test navig\u00e1tora : vysk\u00fa\u0161ajte pr\u00edstup na V\u00e1\u0161 server BlueMind cez V\u00e1\u0161 webov\u00fd prehliada\u010d. Ak budete musie\u0165 akceptova\u0165 certifik\u00e1t, je potrebn\u00e9 spusti\u0165 alternat\u00edvny test. </li><li> Test servera: vysk\u00fa\u0161ajte, \u010di sa server m\u00f4\u017ee spoji\u0165 s\u00e1m so sebou.</li></ul>
gratzTitle=Oper\u00e1cia ukon\u010den\u00e1
congrulationTitle=Konfigur\u00e1cia bola \u00faspe\u0161n\u00e1
gratzEu=U\u017eito\u010dn\u00e9 linky
resume=Login
gbAdmin=Celkov\u00fd administr\u00e1tor 
domAdmin=Administr\u00e1tor Va\u0161ej dom\u00e9ny
swPassword=Asistent in\u0161tal\u00e1cie
bjApp=Aplik\u00e1cia BlueMind
bjAdmin=Administra\u010dn\u00e1 konzola
domainTitle=Konfigur\u00e1cia dom\u00e9ny
domHeadingTitle=Vlo\u017ete meno Va\u0161ej dom\u00e9ny
domFinish=\u010ealej
bbRestoreFullBackup=Celkov\u00e1 obnova
restoreFullBackupDesc=In\u0161tal\u00e1cia BlueMind z \u00fadajov celkovej z\u00e1lohy
backupFullConfigTitle=Konfigur\u00e1cia celkovej obnovy
utdTitle=In\u0161tal\u00e1cia je aktu\u00e1lna
actions=Ostatn\u00e9 \u010dinnosti
setupChecks=Overenie po\u017eiadaviek
ignoreChecks=Pokra\u010dova\u0165 ignorovan\u00edm probl\u00e9mov
checksFailedText=Niektor\u00e9 po\u017eiadavky BlueMind nie s\u00fa splnen\u00e9. Opravte vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 probl\u00e9my a kliknite na "Op\u00e4\u0165 preveri\u0165".
recheck=Op\u00e4tovne overi\u0165
bbForceReInstall=Vyn\u00fati\u0165 op\u00e4tovn\u00fa in\u0161tal\u00e1ciu
questionForceReinstall=\u00c1no, som si ist\u00fd !
invalidSubscriptionScreen=Neplatn\u00e9 potvrdenie !
passwordSuperAdmin=BlueMind celkov\u00fd administr\u00e1tor
passwordTitle=Konfigur\u00e1cia hesla
passwordHeadingTitle=Konfigur\u00e1cia hesla
passwordFinish=Dokon\u010dite konfigur\u00e1ciu
passwordLogin=Prihl\u00e1senie
passwordPassword=Heslo
passwordSWLogin=Asistent in\u0161tal\u00e1cie
passwordDomainAdmin=Administr\u00e1tor Va\u0161ej dom\u00e9ny
passwordConfirm=Pam\u00e4t\u00e1m si tieto hesl\u00e1
passwordSyntax=alfanumerick\u00e9 a interpunk\u010dn\u00e9 znaky
multiserverHeader=Server d\u00e1t
serverAdrress=IP adresa