loading=\u0141adowanie...
headingTitle=Witamy w BlueMind
welcomeText=Witamy w BlueMind. Ten kreator ustawie\u0144 umo\u017cliwia przeprowadzenie konfiguracji. Wybrane tutaj opcje mo\u017cna p\u00f3\u017aniej zmieni\u0107 w konsoli administracyjnej.
developerScreen=Tryb programisty
installationKind=Rodzaj instalacji
bbAutonomous=Instalacja
autonomousDesc=U\u017cyj domy\u015blnych ustawie\u0144, aby zainstalowa\u0107 pojedynczy serwer. <br/> (Procedura prosta, zalecana przy pierwszej instalacji)
updateScreen=Aktualizacja
bbUpdateExisting=Zaktualizuj
updateExistingDesc=Starsza wersja jest ju\u017c zainstalowana ({0}). Zaktualizuj do nowej wersji ({1}).
noExistingInstall=Nie znaleziono \u017cadnej istniej\u0105cej instalacji.
dbInfosFound=DB={0}, Wersja={1}, Host={2}, U\u017cytkownik={3}
externalUrl=Dost\u0119p do BlueMind
euHeadingTitle=Wprowad\u017a adres dost\u0119pu do swojej aplikacji BlueMind
euTestAccess=Przeprowad\u017a test dost\u0119pu
euDesc=<p>Adres dost\u0119pu to adres, kt\u00f3ry u\u017cytkownicy wprowadzaj\u0105 w przegl\u0105darce, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do aplikacji, np. https://bluemind.mondomaine.com/. Pod tym adresem URL musi znajdowa\u0107 si\u0119 serwer, na kt\u00f3rym instalujesz aplikacj\u0119 . </p><p><em> Test dost\u0119pu jest niezb\u0119dny do uko\u0144czenia instalacji. </em></p>
euNext=nast\u0119pny
euBrowserTest=Test przegl\u0105darki 
euServerTest=Test serwera: 
euAltTest=Alternatywny test przegl\u0105darki
euTest=<ul><li> Test przegl\u0105darki: sprawd\u017a dost\u0119p do serwera BlueMind za pomoc\u0105 przegl\u0105darki internetowej. Je\u015bli musisz zaakceptowa\u0107 certyfikat, aby si\u0119 do niego dosta\u0107, nale\u017cy uruchomi\u0107 test alternatywny. </li><li> Test serwera: sprawdza czy serwer mo\u017ce si\u0119 skontaktowa\u0107 ze sob\u0105 samym. </li></ul>
gratzTitle=Konfiguracja zako\u0144czona
congrulationTitle=Konfiguracja przebieg\u0142a pomy\u015blnie
gratzEu=Przydatne linki
resume=Login
gbAdmin=Administrator globalny BlueMind 
domAdmin=Administrator domeny BlueMind
swPassword=Has\u0142o kreatora instalacji
bjApp=Aplikacja BlueMind
bjAdmin=Konsola administracyjna
domainTitle=Konfiguracja domeny
domHeadingTitle=Wpisz nazw\u0119 swojej domeny
domFinish=Dalej
bbRestoreFullBackup=Ca\u0142kowite przywr\u00f3cenie systemu
restoreFullBackupDesc=Zainstaluj BlueMind z danych kopii zapasowej
backupFullConfigTitle=Konfiguracja ca\u0142kowitego przywracania systemu
utdTitle=Oprogramowanie jest aktualne
actions=Inne dzia\u0142ania
setupChecks=Weryfikacja wymaga\u0144 wst\u0119pnych
ignoreChecks=Kontynuuj, ignoruj\u0105c problemy
checksFailedText=Wymagania wst\u0119pne BlueMind nie s\u0105 spe\u0142nione. Popraw powy\u017csze problemy i kliknij "Sprawd\u017a ponownie".
recheck=Sprawd\u017a ponownie
bbForceReInstall=Wymu\u015b ponown\u0105 instalacj\u0119
questionForceReinstall=Tak, jestem pewien!
invalidSubscriptionScreen=Nieprawid\u0142owa subskrypcja!
passwordTitle=Konfiguracja has\u0142a
passwordHeadingTitle=Konfiguracja has\u0142a
passwordFinish=Zako\u0144cz konfiguracj\u0119
passwordSuperAdmin=Globalny administrator BlueMind
passwordLogin=Login
passwordPassword=Has\u0142o
passwordDomainAdmin=Administrator domeny BlueMind
passwordConfirm=Zapami\u0119ta\u0142em te has\u0142a
passwordSyntax=tylko znaki alfanumeryczne i interpunkcyjne
multiserverHeader=Serwer danych
serverAdrress=Adres IP
passwordSWLogin=Has\u0142o do monitorowania i kreatora konfiguracji