BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js — German @ Weblate: Folder {folder} contains 1 subfolder

Translation

Key common.folder.subfolder

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
common.every_month.same_day	The {number} {day} every month, from {startMonth} {startYear} \| The {number} {day} every {count} months, from {startMonth} {startYear}	Am {number} {day} jeden Monat, ab {startMonth} {startYear} \| Am {number} {day} jeden {count} Monate, ab {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_date.with_time	The {date} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} \| The {date} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}	Am {date} jeden Monat, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear} \| Am {date} jeden {count} Monate, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_day.with_time	The {number} {day} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} \| The {number} {day} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}	Am {number} {day} jeden Monat, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear} \| Am {number} {day} jeden {count} Monate, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth}{startYear}
common.every_year.day_month	Every year, the {dayMonth}, starting {startYear} \| Every {count} years, the {dayMonth}	Jährlich, am {dayMonth}, ab {startYear} \| Alle {count} Jahre, am {dayMonth}, ab {startYear}
common.every_year.day_month.with_time	Every year, the {dayMonth}, from {startTime} to {endTime} \| Every {count} years, the {dayMonth}, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear}	Jährlich, am {dayMonth}, von {startTime} bis {endTime}, ab {startYear} \| Alle {count} Jahre, am {dayMonth}, von {startTime} bis {endTime}, ab {startYear}
common.number_suffix	1st \| 2nd \| 3rd \| {number}th	1. \| 2. \| 3. \| {number}ter
common.every_day.with_time	Every day, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} days, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}	Täglich, von {startTime} bis {endTime}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear} \| Jeden {count} Tag, von {startTime} bis {endTime}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear}
common.every_day	Every day, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} days, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}	Täglich, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear} \| Jeden {count} Tag, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear}
common.folder.drafts	Drafts	Entwürfe
common.folder.inbox	Inbox	Posteingang
common.folder.junk	Junk	Junk
common.folder.outbox	Outbox	Postausgang
common.folder.sent	Sent messages	Gesendete Nachrichten
common.folder.templates	Templates	Vorlagen
common.folder.trash	Trash	Papierkorb
common.folder.subfolder	Folder {folder} contains 1 subfolder	Der Ordner {folder} enthält 1 Unterordner.
common.folder.subfolders	Folder {folder} contains {nbSubfolders} subfolders.	Der Ordner {folder} enthält {nbSubfolders} Unterordner.
common.folder.empty	Folder {folder} is empty.	Der Ordner {folder} ist leer.
common.application.bootstrap.error	{title}{solution1}{solution2}	{title}{solution1}{solution2}
common.application.bootstrap.error.title	Error initializing application...	Fehler beim Starten den Anwendung...
common.application.bootstrap.error.solution1	To resolve this issue, reload your browser page.	Um dieses Problem zu beheben, laden Sie Ihre Browserseite neu.
common.application.bootstrap.error.solution2	If the problem persists, please retry in a few moments or contact your administrator.	Wenn das Problem weiterhin besteht, bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.
common.preference	Preferences	Einstellungen
common.general	General	Allgemein
common.available_soon	Available soon!	In Kürze verfügbar!
common.application.webmail	Webmail	Webmailer
common.application.calendar	Calendar	Kalender
common.application.contacts	Contacts	Kontakte
common.application.tasks	Tasks	Aufgaben
common.my_account	My account	Mein Konto
common.advanced	Advanced	Erweitert

Key	English	German
common.expand_all	Expand all	Alle aufklappen
common.external	external	extern
common.external_ics	External ICS	Externe ICS
common.external_ics.url	.ics URL	.ics URL
common.file.size	File size	Größe der Datei
common.files.selected	No file selected \| 1 file selected \| {count} selected files	Keine Datei ausgewählt \| 1 Datei ausgewählt \| {count} Dateien ausgewählt
common.filter	Filter	Filter
common.folder	folder	Ordner
common.folder.draft	draft	entwurf
common.folder.drafts	Drafts	Entwürfe
common.folder.empty	Folder {folder} is empty.	Der Ordner {folder} ist leer.
common.folder.inbox	Inbox	Posteingang
common.folder.junk	Junk	Junk
common.folder.outbox	Outbox	Postausgang
common.folder.sent	Sent messages	Gesendete Nachrichten
common.folder.subfolder	Folder {folder} contains 1 subfolder	Der Ordner {folder} enthält 1 Unterordner.
common.folder.subfolders	Folder {folder} contains {nbSubfolders} subfolders.	Der Ordner {folder} enthält {nbSubfolders} Unterordner.
common.folder.templates	Templates	Vorlagen
common.folder.trash	Trash	Papierkorb
common.forward	Forward	Weiterleiten
common.friday	friday	Freitag
common.friday_short	fri	Fr.
common.from	From	Absender
common.from_date	From	Vom
common.general	General	Allgemein
common.got_it	I got it	OK
common.hide	Hide	Ausblenden
common.hour	Hour	Stunde
common.hours	hours	Stunden
common.identities	Identities	E-Mail Identitäten

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 42 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

common.folder.subfolder

String age

5 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js/l10n/de.json, string 103